Horalka – Alberto Moravia

Horalka – Alberto Moravia

nakladatelství: Academia, Praha, 2007

přeložil: Jaroslav Pokorný, Alena Wildová

literární druh: epika, próza

literární žánr: protiválečný román

Alberto Moravia

• 28. 11. 1907 – 26. 9. 1990

• pocházel z Říma

• italský spisovatel, novinář, literární kritik

• vlastním jménem Alberto Pincherle

• Moravia = pseudonym

• v mládí nemocen (kostní tuberkulóza)

• všímal si sociálně slabších lidí

• židovský původ – díla cenzurována, nesměl publikovat

• skrýval se v horách, kde napsal dílo Horalka

• jeho významným přítelem byl režisér Pasolini

• díla: Římanka, Horalka, Život je hra, Maškaráda, Nešťastná milenka

• období autora: italský neorealismus, 40. – 50. léta 20. století

Charakteristické znaky textu

• kompozice chronologická

• kniha má 11 kapitol

• dílo bylo zfilmováno

• vypravěčem je hlavní hrdinka Cesira

Jazykové prostředky

• jednoduché věty i složité souvětí

• psáno ich – formou

• prvky neorealismu (sociální kritika, drsnost, morální kvality člověka obyčejných lidí)

• spisovná i hovorová čeština

• citově zabarvené výrazy

• slohový postup – vyprávěcí, popisný

• kontrast protiklady (Rosetta je zamilovaná do Michella, který je zamilován do její matky)

• dialogy, monology, přímé i nepřímé řeči

• prvky filmového zobrazení – detail, panorama

• dějová dramatičnost

• analýza doby

Místo a doba děje

• místo: Itálie, především na venkově v horách, poté Řím (odkud utíká Cesira se svou dcerou)

• čas: v letech 1943 – 1944

Charakteristika postav

• Cesira – vdova, hrdá, drsná, má spoustu energie, cílevědomá žena, statečná, nejdůležitější je pro ni dcera a obchod, lhostejná k okolnímu dění, nebrala válku jako zlo, ale pak změnila své názory

• Rosetta – dcera Cesiry, tichá, poslušná, dokonalá do té doby, než ji znásilní vojáci, poté se z ní stane prostitutka, ztrácí víru, byla vychována jeptiškami

• Concetta – veselá, vypočítavá, nepoctivá, má odlišný pohled na svět než Cesira

• Michelle – vzdělaný, jediný přítel Cesiry a Rosetty, moudrý, odvlečen Němci a zastřelen, styděl se za svého otce kvůli jeho sobeckosti a jednoduchosti

• Tommasino – obchodník, bojácný, nevyrovnal se s válkou, citově labilní, zahynul

• vedlejší postavy: Clorindo, Rosario, Vincenzo

Téma a hlavní myšlenka

Autor odsuzuje válku, která ničí životy a deformuje základní civilizační hodnoty. Poukazuje na drsnost života, důsledky války – například zlodějství a sobeckost. Hlavním tématem je život člověka uprostřed války, který utíká před nebezpečím do vesnice.

Obsah

Hlavní hrdinka Cesira z Vallecorsy se provdala, už jako šestnáctiletá, za mnohem staršího obchodníka z Říma. Podváděl ji, ona se o něho nezajímala. Věnovala se domácnosti, obchodu a hlavně Rosettě. Jako obchodnice si vydělávala slušné peníze tím, že prodávala zboží tzv. pod pultem v období druhé světové války. Cesira už nemohla vydržet neustálé bombardování a odjela i s dcerou na venkov, aby tam byly v bezpečí a přečkaly válku, to bylo 9 měsíců. Cesira se chtěla dostat vlakem až do blízkosti své rodné vesnice, ale nemohla. Koleje byly rozbombardované a musela vystoupit s dcerou uprostřed cesty. Po opuštěné cestě objevily domek, který stál uprostřed pomerančníkového sadu. V domku bydleli Concetta a Vincenzo se dvěma syny, kteří utekli z války a schovávali se. Cesira s Rosettou zůstaly několik týdnů v domě, ale nelíbilo se jim tam, protože dům byl špinavý a příšerný. Když už to nemohly vydržet, utekly vysoko do hor. Azyl našly v malinkaté vesničce Svatá Eufemie a zůstaly tam celou zimu, a pak až do poloviny léta, kdy se konečně dočkaly osvobození. Netrpělivé došly dolů do Fordi, kde američtí vojáci rozdávali jídlo a pití. Vojáci je ještě zpátky do Říma nepustili. Cesira se už nechtěla vracet zpátky do hor, tak se tedy s dcerou vydala do své rodné vesnice. Vesnici našly zcela liduprázdnou. Chtěli se pomodlit v kostele, ale tam je čekalo to nejhorší. Vojáci vtrhli do kostela a Rosettu surově znásilnili, bylo jí pouze třináct let. Na cestě zpět do Fondi je část cesty vezl jeden mládenec nákladním vozem. Jmenoval se Clorindo a nabídl jim, že se o ně postará. Dívky se ocitly opět u Concetty v domku, protože Clorindo byl kumpán jejich synů. Rosetta se od znásilnění úplně změnila. Dokonce ji nevadilo stát se milenkou ženatého Clorinda, když jí nabídl nové šaty a punčochy. Zanedlouho mohly konečně jet zase zpět do Říma. Vezl je tam jeden ze synů, který se jmenoval Rosario. Na této cestě je čekala ještě jedna nepříjemná věc. Jejich auto přepadli a Rosaria zastřelili. Díky této události si Rosetta uvědomila, jak hrozně se chovala a rozhodla se opět změnit k lepšímu.