Kroměříž-původ místního jména

Veronika Steinocherová 24. března 2018 1.VG Původ jména Kroměříž

Kroměříž, přezdívaná Hanácké Athény, je jedno z okresních měst ve Zlínském kraji. Prvopočátky jsou přisuzovány trhové vsi, která vznikla při brodu na důležité křižovatce velkých evropských obchodních cest. V Kroměříži se protínala jantarová a solná cesta. Osada se tak stala důležitou obchodní křižovatkou. První historicky zjištěná zpráva o Kroměříži pochází z roku 1107, kdy olomoucký kníže Ota II., zvaný Černý, prodal Kroměříž za 300 hřiven moravskému biskupovi Janovi II. Břichatému. Tím se Kroměříž stala součástí majetku olomouckých biskupů. V roce 1207 potvrdil král Přemysl Otakar II. držení Kroměříže biskupstvím a zároveň osadě povolil právo trhu. Město Kroměříž bylo oficiálně založeno roku 1260 olomouckým biskupem Brunem ze Schauenburka. Důvodem, proč jsem ke své práci zvolila právě toto město, byly zámek a zahrady, které mě svou krásou zaujaly. Od roku 1998 jsou zapsány na seznam světového kulturního dědictví UNESCO. K objasnění původu místního jména Kroměříž byly jako hlavní prameny použity publikace Zeměpisná jména Československa a Místní jména Moravě a ve Slezsku. Se sháněním pramenů nebyl problém.

Jedná se o místní jméno rodu ženského, ale v hanáckém nářečí se užívá nespisovného maskulina: ten Kroměříž, do teho Kroměřiža, v Kroměřižu/-i. Spisovně se skloňuje podle vzoru růže, 2. pád: Kroměříže. Místní jméno Cromesir (nutno číst jako „kroměžiř“) je poprvé doloženo roku 1131; vzniklo přivlastňovací příponou –jъ od středočeského osobního jména Kroměžir složeného z předložky kromě a základu žir, který znamená život nebo pokrm (z toho pravděpodobně básnický výraz žírný ve významu úrodný, životodárný). Místní jména vznikala ze jmen osobních velmi často. Například z osobních jmen končících na –žir: Mečežir, Nedažir, Vrtěžir později vznikly názvy dnešních obcí Mečeříž, Nedaříž a Vrtěříž. Původní podoba Kroměžiř znamenala „Kroměžirův (majetek)“. Místní jméno bylo tedy mužského rodu. Ve vývoji názvu došlo ke dvěma důležitým změnám. Jednak se změnil rod jména na ženský, což se stalo u všech místních jmen odvozených příponou –jъ. Zadruhé téměř u všech místních jmen končících na –žir došlo ve 14. století k přesmyknutí na –říž (Mečeřiž > Mečeříž, Nedažir > Nedaříž, Vrtěžir > Vrtěříž). Mezi samotnými obyvateli Kroměříže kolují dvě teorie o vzniku názvu města: „Jedna mluví o Kroměžírovi, to byl představitel trhové vsi. Druhá varianta je jednoduše překlad z německého pojmenování Kremsier.“ popsal někdejší kroměřížský místostarosta Miloš Malý. Podle publikace od Rudolfa Šrámka a Ladislava Hosáka bylo místní jméno Kroměříž přejato do němčiny již roku 1235 jako Crimsir, později Chremsier, po roce 1676 vloženo b → Crembsir. V dnešní němčině je užíváno podoby Kremsier. Varianta o původu slova Kroměříž z německého Kremsier není uváděna v žádných publikacích. Navíc Němci začali Čechy a Moravu osidlovat až na konci 12. století, přitom první písemný doklad, v němž je obsaženo slovo Cromesir pochází z roku 1131. Tímto je tedy varianta o převzetí slova z němčiny vyloučena.