Zkrocení zlé ženy – William Shakespeare
Níže je uveden pouze náhled materiálu. Kliknutím na tlačítko 'Stáhnout soubor' stáhnete kompletní formátovaný materiál ve formátu DOCX.
Zkrocení zlé ženy – William Shakespeare
nakladatelství: Atlantis, 2011, Brno
přeložil: Martin Hilský
literární druh: drama
literární žánr: komedie
William Shakespeare
pokřtěn 26. 4. 1564 – 23. 4. 1616
anglický básník, dramatik a herec
největší dramatik světové literatury
vystudoval gymnázium, naučil se latinsky a řecky
jeho díla lze rozdělit do tří žánrů dramatické tvorby: kronikářské historické hry, zápletkové komedie a humanistické tragédie
dílo: Hamlet, Král Lear, Romeo a Julie, Othello, Bouře
období autora: 16. století, anglická renesance, alžbětinské drama
Charakteristické znaky textu
hra popisuje vztahy mezi muži a ženami
vyjádření citů a úvah postav
předehra o 2 dějství, 5 dějství
pouze dialogy
Jazykové prostředky
hovorový jazyk
kompozice rámcová a chronologická
střídání neveršovaných monologů s rýmy sdruženými, postupnými, obkročnými a přerývanými
expresíva – Kateřinka, Katuška, dětičky
anafora – jak byla zaskočena, bystře tak, jak se to stalo, všechno malováno
epizeuxis – Copak, copak?
epiteton – spravedlivé nebe
ironie – ty s nápadníky vlídně porozprávíš, jak něhyplný vánek ševelíc
synestézie – zvuk nechať mu v uchu sládne
příměr – ošemetná jako noc
Téma a hlavní myšlenka
Myšlenkou je vyvrácení starého názoru o nadřazenosti muže nad ženou. Hlavním tématem je charakterová přeměna Kateřiny vlivem Petruccia. Vedlejším tématem je Bianka a její nápadníci.
Místo a doba děje
místo: Itálie – město Padova, Petrucciův dům na venkově
čas: neurčený, pravděpodobně autorova současnost – konec 16. století
Charakteristika postav
Baptista – bohatý padovský šlechtic, má dvě dcery, nešetří na jejich vzdělání, spravedlivý otec, milující, laskavý, trpělivý
Kateřina – dcera Baptisty, sestra Bianky, zlá a výbušná žena s posledním slovem, hašteřivá, ve skutečnosti není zlá je pouze silná a impulzivní, nikdo o ní nejeví zájem, ztěžuje si svůj i sestry život, touží po pravé lásce a porozumnění
Vincenzio – starý pisanský šlechtic
Lucenzio – Vincenziův syn, lstí chce získat přízeň Bianky
Bianka – dcera Baptisty, mladší sestra Kateřiny, miluje svého otce, pilná, poslušná, ráda studuje, má mnoho nápadníků, dobrotivá
Petruccio – veronský šlechtic, vzal si Kateřinu za ženu, jeho odvaha, tvrdohlavost a cílevědomost mu pomohla zkrotit Kateřinu a vzít si ji
Gremio, Hortensio – Biančini nápadníci, kteří dělali vše pro její ruku
Tranio, Biondell – sloužící Lucenziovi, Tranio - obětavý, věrný svému pánovi
Grumio, Curzio – sloužící Petrucciovi
Obsah
Předehra se odehrává před hospodou, kde si opilý Christoper Sly lehne a usne. Kolem jde šlechtic a rozhodne se pro malý žert. Nakáže, aby ho odvedli do jeho domu, a jak se probudí, aby ho oslovovali pane a oblékli do drahých šatů. Když se Christoper probudí, hrají mu herci podivnou komedii. Ta se odehrává ve městě Padova, kam přijede šlechticův syn Lucenzio se svým sluhou Traniem na studie. Lucenzio se zamiluje do Bianky, dcery bohatého šlechtice Battisty. Bianka je krásná a poslušná, zato její sestra Kateřina je pravý opak - prudká, hádavá a s jazykem jako břitva, který si nenechá nic líbit. Proto není divu, že mladší Bianka má mnoho nápadníků a Kateřinu nikdo nechce. Battista se ale rozhodne, že mladší dceru provdá jedině tehdy, když bude ta starší pod čepcem. Biančiným nápadníkům proto zbude postarat se o Kateřininy vdavky. Mezitímco se Lucenzio, přestrojen za učitele, sbližuje s Biankou, do města přijede šlechtic Petruccio. Dozví se o Kateřině a chce si ji vzít a "zkrotit". Její otec souhlasí a za týden se koná svatba. Kvůli tomu, aby ji zkrotil, přijede Petruccio na svatbu v otrhaných šatech, hned po obřadu s Kateřinou odjíždí do svého domu, tam jí nedá najíst a celou noc jí zpívá, aby se nevyspala. Zatím se Bianka tajně provdá za Lucenzia. Když to oznámí Battistovi, koná se oslava. Na ni přijedou i Kateřina s Petrucciem. Po cestě se musí Katka podřídit - když její choť vidí slabou babičku, ona s ním souhlasím, i když před nimi stojí starší pán. V závěru se Petruccio, Lucenzio a jejich přátelé vsadí o to, kdo má poslušnější ženu. Bianka a vdova na zavolání odmítnou přijít, jediná Kateřina se dostaví.