Jak Začít?

Máš v počítači zápisky z přednášek
nebo jiné materiály ze školy?

Nahraj je na studentino.cz a získej
4 Kč za každý materiál
a 50 Kč za registraci!




Soudce a jeho kat

DOC
Stáhnout kompletní materiál zdarma (30.5 kB)

Níže je uveden pouze náhled materiálu. Kliknutím na tlačítko 'Stáhnout soubor' stáhnete kompletní formátovaný materiál ve formátu DOC.

VI-21 Soudce a jeho kat (Der Richter und sein Henker)

Překlad: Jaroslav Hulák

O díle: detektivní příběh s vynikající nesmírně citlivými psychologickými studiemi s hlubokou analýzou všelidských vztahů

Děj: Komisař Bärlach vyšetřuje vraždu svého kolegy Schmieda spolu s mladým detektivem Tschanzem. Vrahem je sám Tschanz, který zabil Schmieda ze závisti. Schmied tajně pracoval s Bärlachem na dopadení Bärlachova úhlavního nepřítele Gastmanna. Bärlach chtěl Schmieda využít jako Gastmannova vraha. Po jeho smrti se tak oním nástrojem moralistovy msty na zločinci (Gastmannovi) stává sám Tschanz. Aniž by tušil, že Bärlach ví, kdo Schmieda zavražil, pátrá s ním po onom „vrahovi“, kterým, jak tvrdí Bärlach (a jak nasvědčují všechny dúkazy) je právě Gastmann. Nakonec lstí komisař přiměje Tschanze zabít Gastmanna ve vyprovokovaném konfliktu. Tschanze se tak stává katem v rukou soudce – Bärlacha. Na konci příběhu Tschanz umírá pod autem a zanedlouho zemřít se chystá také na smrt nemocný komisař.

Prostředí: Bern a okolí (Twann, Kerzers-Erlach,..)

Postavení autora: jako vypravěč

Kompozice: rozděleno na různé části („odstavce“), jedna dějová linie

Jazyk: spisovný, přímá řeč i reprodukovaná/nepřímá řeč

Postavy: komisař Bärlach

-moralista, celý život se snaží pomstít se a zabít svého úhlavního nepřítele Gastmanna. K tomu využije mladého Tschanze, který se nevědomky stane jeho nástrojem a tak vlastně i dvojtým vrahem.

Schmied (zavražděný), Lutz,…

Ukázka: „Hrál jste si se mnou,“ řekl Tschanz pomalu.

„Hrál jsem si s tebou,“ odpověděl Bärlach se strašlivou vážností. „Nemohl jsem jinak. Zabils mi Schmieda, a tak jsem musel vzít za vděk tebou.“

„Abych zabil Gastmanna,“ doplnil Tschanz, který rázem pochopil celou pravdu.

„Přesně tak. Polovinu života jsem obětoval, abych Gastmanna dopadl, a Schmied byl mou poslední nadějí. Poštval jsem ho na toho ďábla v lidské podobě, ušlechtilé zvíře na divokou bestii. Ale pak jsi přišel ty, Tschanzi, se svou směšnou zločinnou ctižádostí a zmařils mi poslední šanci. A tak jsem použil tebe, tebe, vraha, a proměnil jsem tě v hroznou zbraň, neboť tebe hnalo zoufalství, vrah musel najít jiného vraha. Svůj cíl jsem učinil tvým cílem.“

Témata, do kterých materiál patří