Předmět Deutsches im Tschechischen (UAG / DTTD)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu UAG / DTTD - Deutsches im Tschechischen, Filozofická fakulta, Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích (JU).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
---|
Další informace
Obsah
Základní tematické okruhy:1. Úvod do tematiky2. Stručná charakterizace češtiny a němčiny3. Čeština a rakouská varieta němčiny4. Sousedství češtiny a němčiny v dějinách5. Vlivy němčiny na českou mluvnici6. Vlivy němčiny na českou slovní zásobu (výpůjčky) I7. Vlivy němčiny na českou slovní zásobu (výpůjčky) II8. Vlivy němčiny na českou frazeologii9. Vlivy němčiny v českých dialektech (příhraniční prostory)10. Referáty dle doporučené literatury I11. Referáty dle doporučené literatury II12. Referáty dle doporučené literatury III13. Referáty dle doporučené literatury IV14. Shrnutí semináře
Literatura
NEWERKLA, P. Sprachkontakte Deutsch ? Tschechisch ? Slowakisch. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2004. DUDEN. Das Herkunftswörterbuch. Berlin: Duden, 2014. MUTHMANN, G. Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache. Handbuch der Wortausgänge im Deutschen. Tübingen: Niemeyer, 1991. ERHART, A. Úvod do etymologie. Praha: Státní Pedagogické Nakladatelství, 1981. REJZEK, J. Český etymologický slovník. Voznice: LEDA, 2003. WEINREICH, U. Sprachen in Kontakt. Ergebnisse und Probleme der Zweisprachigkeitsforschung. München: Beck, 1977.
Požadavky
Pravidelná příprava na seminář a aktivní činnost v semináři, referát, esejPředmět bude vyučován v německém jazyce
Garant
Mgr. Magdalena Malechová, Ph.D.