Předmět Literatura a kulturní dějiny Finska a Skandinávie (BA309)

Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu BA309 - Literatura a kulturní dějiny Finska a Skandinávie, Filozofická fakulta, Masarykova univerzita (MU).

Materiál	Typ	Datum	Počet stažení

Cíl

Na konci tohoto kurzu bude student schopen interpretovat vybraná díla finské a skandinávské literatury a také bude schopen osvětlit jistá význačná období v historii Finska, Skandinávie a vůbec baltského prostoru.

Osnova

Cílem kurzu je poskytnout studentům základní informace o finské kultuře a zejména literatuře, nutné pro poznání Finska a finských reálií a pro pochopení některých jevů každodenního života, politiky aj. Kurzu jsou věnovány dvě hodiny týdně, ale z praktických důvodů může být rozdělen do několika čtyřhodinových bloků. Součástí kurzu je i samostatná četba, rozdělená na část povinnou a doporučenou. Znalost povinných titulů prokáží studenti při závěrečném kolokviu. Znalost doporučené četby prokáží při krátkých referátech (cca 5 minut) o jednotlivých knihách a následné diskusi. Referáty budou součástí většiny bloků.Program kurzu pod vedením dr. Hejkalové:Ztraceni v Evropě: Co víme o Finsku - mýty a skutečnosti; Ugrofinské jazyky a národy;Finsko a jeho místo ve Skandinávii, v Evropě a ve světě; Rozdělení referátů z povinné i doporučené četby; Povinná četba: Finsko (týká se celého kurzu)Přítelíčci medvídečci:Finský národní epos Kalevala - vznik, autorství a děj; Povaha eposu - západní nebo východní, obrozenecký nebo šamanský? Odraz Kalevaly v současné kultuře a každodenním životě. Povinná četba: Kalevala. Doporučená četba: Johanna Sinisalo: Ne před slunce západem (One Woman Press 2003)Švédy už nejsme, Rusy se stát nechceme, buďme tedy Finy! (Adolf Ivar Arwidsson): Finsko mezi Západem a Východem; Vztah Finska k Rusku - shrnutí; Román Juhani Aha Juha a jeho filmové zpracování režisérem Akim Kaurismäkim (podle možností promítnutí filmu); Finská kultura a literatura v průběhu 19. století. Doporučená četba: Aleksis Kivi: Sedm bratří; Juhani Aho: Pastorova dcera; Anja Kauranen/ová: Byla tady Soňa O. (Ivo Železný 1992)Sny vítězů a poražených: Dvě války - občanská v roce 1918 a druhá světová - a jejich odraz v literatuře; Dva zdánlivě protikladní autoři - Väinö Linna a Mika Waltari; Finsko v tvorbě světoznámého Miky Waltariho; Literatura a kultura v první polovině 20. století. Povinná četba: Väinö Linna: Pod Severkou. Doporučená četba: Mika Waltari: Plavovláska (Hejkal 2003); Mika Waltari: Krvavá lázeň a Šťastná hvězda (Hejkal 2002); Frans Eemil Sillanpää: Umírala mladičká; Johannes Linnankoski: Píseň o červeném květu; Veijo Meri: Manilský provaz; Kari Hotakainen: Na domácí frontě (Dybbuk 2006).Finské cesty: Finská společnost od 40. let 20. století do začátku nového tisíciletí; "Mužská" a "ženská" literatura; Podrobněji Arto Paasilinna a Anja Kauranen/ová-Snellman/ová; Základní informace o literatuře psané švédsky a laponsky (sámsky); Od Suomi-rocku k metalu (současná finská populární hudba). Povinná četba: Mika Waltari: Cesta do Istanbulu. Doporučená literatura: Timo K. Mukka: Země je hříšná píseň (Ivo Železný 1992); Märtta Tikkanen/ová: Příběh lásky století (One Woman Press 2000); Arto Paasilinna: Zajícův rok, Stará dáma vaří jed, Chlupatý sluha pana faráře nebo Les oběšených lišek (Hejkal 2004 - 2006); Rosa Liksom: Prázdné cesty (Volvox Globator 1997); Juha Seppälä: Švihadlo (Volvox Globator 1996); Pirjo Hassinen/ová: Silné ženy (Ivo Železný 1998); Anja Snellman/ová: Čas dotyků (Ivo Železný 2001); Hannu Raittila: Canal Grande (Volvox Globator 2004).Česko-finské vztahy: Literární a kulturní vztahy v historii a současnosti.Seznam povinné četby: Markéta Hejkalová: Finsko (edice Stručné dějiny států, Libri 2003); Elias Lönnrot: Kalevala (Ivo Železný 1999) - minimálně runa 1., 2., 9., 10., 15., 22., 23., jedna z run o Kullervovi (31. - 36.), 43., 46. a 50.; Väinö Linna: Pod Severkou I-III (Odeon 1969-1972), minimálně druhý díl; Mika Waltari: Cesta do Istanbulu (Hejkal 2003).Pod vedením Mgr. Kováře:1. Ústní slovesnost a nejstarší písemnictví Skandinávie a Finska2. Reformace, humanismus a "severské baroko"3. Fennofilství a osvícenství4. Romantismus a národní obrození5. Realismus a sociální problémy6. Moderní literatura7. Reflexe válek8. Poválečná literatura9. Literární současnostPovinná literatura je prozatímní - bude doplněna o překlady ze švédštiny a norštiny -, nikoli však krácena!!!

Literatura

povinná literaturaIBSEN, Henrik. Peer Gynt (Obsaž.) : Hry. 2 [Ibsen, 1975]. infoHUOVINEN, Veikko. Střihač psích drápů (Obsaž.) : Pět finských novel. infoAlmanach severských literatur 1 a 2LAGERLÖFOVÁ, Selma. Gösta Berling.BELLMAN, Carl Michale. Sestry, bratří - číše výše.KATZ, Daniel. Když dědeček lyžoval do Finska.SAHLBERG, Asko. StykHOTAKAINEN, Kari. Na domácí frontě.LINNANKOSKI, Johannes. Píseň o červeném květuHROCH, Miroslav. Národy nejsou dílem náhody :příčiny a předpoklady utváření moderních evropských národů. Vyd. 1. Praha: Sociologické nakladatelství (SLON), 2009. 315 s. ISBN 9788074190100. infoKADEČKOVÁ, Helena a Viola PARENTE-ČAPKOVÁ. Moderní skandinávské literatury :1870-2000. Edited by Martin Humpál. Vyd. 1. Praha: Karolinum, 2006. 470 s. ISBN 80-246-1174-0. infoWALTARI, Mika. Cizinec přichází. Edited by Jan Petr Velkoborský. Vyd. 2., v tomto překladu 1. V Praze: Knižní klub, 2005. 142 s. ISBN 80-242-1465-2. infoHROCH, Miroslav, Helena KADEČKOVÁ a Elisabeth BAKKE. Dějiny Norska. Vyd. 1. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2005. 340 s. ISBN 80-7106-407-6. infoJUTIKKALA, Eino a Kauko PIRINEN. Dějiny Finska. Translated by Lenka Fárová. Praha: Lidové noviny, 2001. 408 s. ISBN 80-7106-406-8. infoKanteletar :elikkä Suomen kansan vanhoja lauluja ja virsiä. Edited by Elias Lönnrot. 17. painos. [Helsinki]: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2000. lii, 342 s. ISBN 951-717-956-1. infoGUSTAFSON, Alrik. Dějiny švédské literatury. Vyd. 1. V Brně: Masarykova univerzita v Brně, 1998. 481 s., [3. ISBN 80-210-1767-8. infoSÖDERGRAN, Edith. Země, která není [2-7560]. Praha: Odeon, 1987. infoBOYEOVÁ, Karin. Kallocain. Vyd. 1. Praha: Svoboda, 1982. 182 s. infoHAAVIKKO, Paavo. Cesta známou rečou. Bratislava: Slovenský spisovateľ, 1980. infoKalevala. Translated by Josef Holeček. Praha: Odeon, 1980. infoKAIPAINEN, Anu. Má panenka pentli rudou. Praha: Melantrich, 1980. infoMOBERG, Vilhelm. Vyjeď v noci! : román z Värendu z roku 1650 [20165]. Praha: Práce, 1980. infoMUKKA, Timo K. Země je hříšná píseň : balada [2-6237]. Praha: Odeon, 1980. infoSTRINDBERG, August. Osamělý [Strindberg, 1974]. Praha: Svoboda, 1974. infoMERI, Veijo. Manilský provaz. Praha: Naše vojsko, 1970. infoLINNA, Väinö. Pod Severkou. 1. Praha: Odeon, 1969. infoLINNA, Väinö. Pod Severkou. 2. Praha: Odeon, 1969. infoLINNA, Väinö. Pod Severkou. 3. Praha: Odeon, 1969. infoSILLANPÄÄ, Lennard. Umírala mladičká. V Praze: Práce, 1969. infoKIANTO, Ilmari. Červená čára. Praha: Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1962. infoHAMSUN, Knut. Hlad [Hamsun, 1959]. Praha: Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959. infoKIVI, Alexis. Sedm bratří : román : Seitsemän veljestä (Orig.). Translated by Vladimír Skalička. 3. vyd. V Praze: Topičova edice, 1941. 273 s. : i. infoAHO, Juhani. Pastorova dcera : Pain tytär-papin rouva (Orig.). Translated by Ivan Schulz. 1. vyd. V Praze: Topičova edice, 1940. 272 s. infodoporučená literaturaHOLAPPA, Pentti. Roman (Obsaž.) : Pět finských novel [26583]. infoJANSSONOVÁ, Tove. Dcera sochaře / Kniha léta.ANDERSSON, Claes. Šťastlivec.SINISALO, Johanna. Ne před slunce západem.BIRGITTA. Vidění svaté Brigity Švédské v překladu Tomáše ze Štítného. Edited by Pavlína Rychterová, Translated by Tomáš Štítný ze Štítného. Vyd. 1. Praha: Filosofia, 2009. 432 s. ISBN 978-80-7007-294-3. infoKROHN, Leena. Durman, aneb, Klam, který každý vidí. Translated by Vladimír Piskoř. Vyd. 1. Praha: Havran, 2004. 195 s. ISBN 80-86515-46-X. infoWALTARI, Mika. Cesta do Istanbulu. Translated by Markéta Hejkalová. 1. vyd. Havlíčkův Brod: Hejkal, 2003. 220 s. ISBN 80-86026-23-X. infoHEJKALOVÁ, Markéta. Finsko. 1. vyd. Praha: Libri, 2003. 130 s. ISBN 80-7277-207-4. infoSEPPÄLÄ, Juha. Velké příběhy. Translated by Vladimír Piskoř. Vyd. 1. Praha: Havran, 2003. 109 s. ISBN 80-86515-26-5. infoWALTARI, Mika. Krvavá lázeň :mládí a podivuhodná dobrodružství Mikaela Karvajalky v mnoha zemích do roku 1527, jak je sám upřímně vypráví v deseti knihách. Translated by Markéta Hejkalová. 1. vyd. Havlíčkův Brod: Hejkal, 2002. 674 s. ISBN 80-86026-13-2. infoTIKKANEN, Märta. Příběh lásky století :[román ve verších]. Translated by Dagmar Hartlová. Vyd. 1. Praha: Marie Chřibková, 2000. 181 s. ISBN 80-86356-01-9. infoMá tvář v jazyce :antologie současné finské poezie. Translated by Viola Parente-Čapková. Vyd. 1. Brno: Host, 1998. 255 s. ISBN 80-86055-36-1. infoMUNTHE, Axel. Kniha o lidech a zvířatech. Praha: Bílý slon, 1992. ISBN 80-900998-4-X. infoKIHLMAN, Christer. Drahý princi. Praha: Svoboda, 1979. infoneurčenoLAGERKVIST, Pär. Kat a jiné povídky. Praha: Nakladatelství politické literatury, 1965. info

Požadavky

Kurz je povinný pro studenty baltistiky.Kurz je otevřený posluchačům všech oborů.

Garant

doc. RNDr. Tomáš Hoskovec, CSc.

Vyučující

Mgr. Michal Kovář, Ph.D.PhDr. Markéta HejkalováMgr. Michal Kovář, Ph.D.