Jak Začít?

Máš v počítači zápisky z přednášek
nebo jiné materiály ze školy?

Nahraj je na studentino.cz a získej
4 Kč za každý materiál
a 50 Kč za registraci!




Předmět Seminární práce z jazyka V (FJI3B041X)

Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu FJI3B041X - Seminární práce z jazyka V, Filozofická fakulta, Masarykova univerzita (MU).

Top 10 materiálů tohoto předmětu

Materiály tohoto předmětu

Materiál Typ Datum Počet stažení

Další informace

Cíl

Seminární práce bude zaměřena na srovnání charakteristických znaků francouzského a českého jazykového systému, tak aby studenti pochopili jejich podobnost i odlišnost a uměli je zohlednit v praktickém překládání.

Osnova

Odborný překlad s komentářemTerminologický výzkum

Literatura

ČERNÁ, Leona a Blanka KULHAJOVÁ. Le français juridique. Vyd. 1. Praha: Leges, 2009. 208 s. ISBN 978-80-87212-12-7. infoSOIGNET, Michel. Le français juridique :droit, administration, affaires. Paris: Hachette, 2003. 127 s. +. ISBN 2-01-155200-1. infoMINÁŘOVÁ, Eva , Marie KRČMOVÁ , Jan CHLOUPEK a Marie ČECHOVÁ. Současná česká stylistika. 1. vyd. Praha: ISV nakladatelství, 2003. 342 s. none. ISBN 80-86642-00-3. infoSCHLICHTING, Alain de. Le français juridique. 1. Aufl. Ismaning: Max Hueber, 1995. 191 s. ISBN 3-19-003229-7. infoŠABRŠULA, Jan. Problémes de la stylistique compareé du francais et du tchéque. 1. vyd. Praha: UK, 1990. 130 s. ISBN 0567-8269. infoŠABRŠULA, Jan. Úvod do francouzské stylistiky. 1. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1970. 194 s. info

Požadavky

FJI2B037X Seminární práce z jazyka IV

Garant

Mgr. Petr Vurm, Ph.D.

Vyučující

Mgr. Christophe Gérard L. Cusimano, Ph.D.