Předmět Středověká latina I (HIA246I)

Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu HIA246I - Středověká latina I, Filozofická fakulta, Masarykova univerzita (MU).

Materiál	Typ	Datum	Počet stažení

Cíl

Středověká latina je kulturněhistorickým a jazykovým jevem, který v plné kontinuitě navazuje na latinský jazyk a latinskou literární kulturu antického starověku. Hlavním cílem kurzu je uvést pokročilé studenty medievistiky do středověké latiny a středověké latinské literatury. Kurz je rozdělen do dvou částí. Na konci jeho první části by studenti měli být schopni objasnit vývoj latinského jazyka od antiky do středověku; popsat složky středověké latiny (latinu klasickou, křesťanskou, lidovou); charakterizovat morfologii, syntax a slovní zásobu středověké latiny; užívat slovníky a další pomůcky při překladu středověkých latinských textů; aplikovat gramatická pravidla při překladu vět a jednodušších textů ze středověké latiny do češtiny.

Osnova

Předmět a časové vymezení latinské medievistiky.Slovníky a základní pomůcky pro překlad středověkých latinských textů.Konstitutivní prvky středověké latiny (latina klasická, vulgární, křesťanská).Charakteristika středověké latiny (hláskosloví, morfologie, syntax, slovní zásoba).Cvičení z gramatiky (konjunktiv v hlavních větách, vedlejší věty indikativní a konjunktivní, infinitivní vazby, ablativ absolutní, gerundium, gerundivum apod.).Četba jednodušších středolatinských textů.

Literatura

ZACHOVÁ, Jana. Latina pro historiky a archiváře. 4. vyd., v Academii 1. Praha: Academia, 2005. 103 s. ISBN 80-200-1388-1. infoZACHOVÁ, Jana. Cvičebnice latiny pro posluchače historických oborů. Jinočany: H & H, 1992. ISBN 80-85467-05-4. infoNECHUTOVÁ, Jana . Středověká latina. První vyd. Praha: KLP, 2002. 164 s. 654,2. ISBN 80-85917-82-3. infoNECHUTOVÁ, Jana . Die lateinische Literatur des Mittelalters in Böhmen. Aus dem Tschechischen übersetzt von Hildegard Boková und Václav Bok. 1. vyd. Köln: Böhlau Verlag, 2007. 371 s. ISBN 978-3-412-20070-1. infoNECHUTOVÁ, Jana . Texty ke cvičením ze středověké latiny. Dotisk. Brno: Vydavatelství Masarykovy univerzity, 1996. 87 s. infoSIDWELL, Keith C. Reading medieval Latin. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. xviii, 398. ISBN 0-521-44747-X. infoLANGOSCH, Karl. Lateinisches Mittelalter (Einleitung in Sprache und Literatur). Darmstadt, 1988. infoKINDERMANN, Udo. Einführung in die lateinische Literatur des mittelalterlichen Europa. Turnhout: Brepols, 1998. iii, 176 s. ISBN 2-503-50701-8. infoNECHUTOVÁ, Jana a Dana STEHLÍKOVÁ . Stručné dějiny latinské literatury středověku. 1. vyd. Praha: Arista - Baset, 2013. 312 s. ISBN 978-80-86410-70-8. info

Požadavky

Základní kurz latiny, schopnost číst a překládat jednoduché texty v latině.

Garant

prof. PhDr. Jiří Malíř, CSc.

Vyučující

Mgr. Libor Švanda, Ph.D.