Předmět Übersetzungen journalistischer Texte. Zielsprache Deutsch (NJII_3981)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu NJII_3981 - Übersetzungen journalistischer Texte. Zielsprache Deutsch, Filozofická fakulta, Masarykova univerzita (MU).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Cíl
Schwerpunkt des Seminars ist die Erlangung fachlicher Kompetenz in Übersetzen von aktuellen tschechischen Fachtexten aus dem Bereich des Journalismus mit der Zielsprache Deutsch, der Erwerb vertiefter Kenntnisse im Bereich der Translationstechniken und transkultureller Fachkommunikation und die Fehleranalyse in Grammatik, Lexik und Stilistik.Die Leistungsbeurteilung stützt sich auf die schriftliche Hausarbeit und aktive mündliche Beiträge im Seminar.Das Seminar endet mit einer schriftlichen Übersetzung ins Deutsche (Wörterbuch erlaubt), Leistungsnachweis bei 70%.
Garant
Hana Kraftová, M.A.
Vyučující
Mgr. Hana KraflováHana Kraftová, M.A.PhDr. Dana Spěváková