Předmět Vybrané kapitoly z vývoje jazyka (PO0B201)

Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu PO0B201 - Vybrané kapitoly z vývoje jazyka, Filozofická fakulta, Masarykova univerzita (MU).

Materiál	Typ	Datum	Počet stažení

Cíl

Cílem hodiny je nastínit problematiku vývoje názvů dnů v týdnu (M.P.Boleo - Nomes dos Dias da Semana - influencia moura ou crista?), četba starých portugalských textů (Testamento de D.Afonso, W.Lubke: História da Língua Portuguesa) a textů v lingvistickém korpusu Linguateca - Vercial a historický/diachronní rozbor vybraných gramatických jevů. Dále také budou porovnány první gramatiky portugalštiny: F.de Oliveira, J.de Barros, L.de Vasconcelos). Na konci semestru bude hlavním tématem porovnání galicijštiny a portugalštiny (Morfoloxia da Lingua Galega).

Osnova

Osnova:1. vývoj názvů dnů v týdnu (M.P.Boleo - NOmes dos Dias da Semana - influencia moura ou crista?)2. staré portugalské texty (Testamento de D.Afonso, W.Lubke: História da Língua Portuguesa)3. vyhledání starých textů v lingvistickém korpusu LInguateca - Vercial a etymologický rozbor textů.4. první gramatiky portugalštiny: F.de Oliveira, J.de Barros, L.de Vasconcelos)5. porovnání morfologie galicijštiny a portugalštiny (MOrfoloxia da Lingua Galega).6. morfologické kategorie - diachronní popis7. rozbor vybraných syntaktických konstrukcí

Literatura

povinná literaturaWilliams, Edwin B. DO latim ao português, Rio de Janeiro, 1994doporučená literaturaTomé, José Luis Pensado, Estudios Etimológicos Galaico-Portugueses, Universidad de Salamanca, 1965 (s.25-28 – sextaferiar, sextaferia)Hubher, Joseph, Gramática do Português Antigo, Coimbra, 1986, 417s.Cardeira, Esperança, O Essencial sobre a História de Português, Lisboa 2006, 106 s.Avelar Juanito et.al, Fernão de Oliveira – Um gramático na História, Campinas SP, 2009, 359d.BOléo, M.Paiva, NOmes dos DIas da Semana, influencia moura ou crista?, Coimbra, 1941, 70s.Carreiro Pepe, Historia da Lingua Galega, Do latim ao galego cordial, Edicions a Nossa Terra, 60s.Manuel Paiva Boléo, Nomes dos Dias da Semana, Influência Moura ou Cristã? , COImbra, 1941, 68s.SVOBODOVÁ, Iva . Morfologie současného portugalského jazyka II. Sloveso. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014. 199 s. ISBN 978-80-210-7041-7. Digitální knihovna FF MU infoOSTRÁ, Růžena . Úvod do studia románských jazyků. 4. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 1995. 175 s. ISBN 80-210-1258-7. infoneurčenoMaia, Clarinda de Azevedo, História da Língua Portuguesa, Guia de Estudo, Coimbra, 1995, 107s.Vasconcellos, José Leite, Textos arcaicos, Lisoba, 1922,Normas Ortográficas e Morfolóxicas do Idioma Galefo, Real Academia Galefo, Instituto da Língua Galega

Požadavky

Předpokladem je absolvování Vývoje portugalského jazyka.

Garant

Mgr. Silvie Špánková, Ph.D.

Vyučující

Mgr. Iva Svobodová, Ph.D.