Předmět Latina IV (PV1B66)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu PV1B66 - Latina IV, Filozofická fakulta, Masarykova univerzita (MU).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Cíl
Na konci kurzu bude student schopen: přečíst a do češtiny za pomoci slovníku přeložit neznámý středně obtížný text psaný klasickou latinou nebo snadný text psaný středověkou latinou; postihnout základní zvláštnosti středověké latiny v grafice.
Osnova
1. úvod do překladu – výběr slovníku, interdisciplinární aspekty a účel překladu, orientace v latinských edicích;2. opakování a praktické využití látky z předchozích tří kurzů latiny, a to na překladech kratších souvislých textů z klasické a středověké latiny – texty jsou čerpány z následujících děl:Caesar – Commentarii de Bello Gallico; Cicero – Tusculanae disputationes; Biblia sacra iuxta vulgatam versionem; Husova korespondence; Petrus Alphonsi – Disciplina clericalis.
Požadavky
PV1A16 Latina III.
Garant
Mgr. Petr Elbel, Ph.D.
Vyučující
Mgr. Lucie Mazalová, Ph.D.