Předmět Novořecká pohádka (REBcB22)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu REBcB22 - Novořecká pohádka, Filozofická fakulta, Masarykova univerzita (MU).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
---|
Další informace
Cíl
Cílem semináře je podat úvod do vědeckého zkoumání lidové pohádky na příkladu řecké lidové slovesnosti. Studenti a studentky si na základě výkladu i vlastní četby osvojí specifika řeckých pohádek, budou schopni samostatně pracovat s katalogy pohádkových typů a další odbornou literaturou. Pochopí problematiku lidové pohádky v širším kontextu (filologie, ale i folkloristika, dialektologie, psychologie). Seznámí se se základními teoretickými východisky pro zkoumání pohádky a budou schopni je aplikovat na řecký materiál.
Osnova
Definice žánru, historie zájmu o pohádku.Teorie o vzniku pohádek, rozdělení pohádek a jejich stavba, metody analýzy.Studium lidové pohádky v Řecku, badatelé a nejdůležitější sbírky.Pohádkové postavy, charakteristika narativního stylu.Specifické rysy řeckých pohádek – postavy, zápletky, formální prvky.Problematika překladu.Četba a překlad originálních textů.Referáty.
Literatura
Kafantaris, Kostas, Ellinika laika paramythia A', B', Athina 2005Ioannou, Georgios, Paramythia tu lau mas, Athina 1975Angelopoulou, Anna, Ellinika paramythia A', B', Athina 1991 a 2004Megas, Georios, Ellinika paramythia A', B', Atény 1962Chryssoula Chatzitaki-Kapsomenou, To neoelliniko laiko paramythi, Thessaloniki 2002BETTELHEIM, Bruno. Za tajemstvím pohádek :proč a jak je číst v dnešní době. Praha: Lidové noviny, 2000. 335 s. ISBN 80-7106-290-1. infoPROPP, Vladimir Jakovlevič. Morfologie pohádky a jiné studie. Vyd. tohoto souboru 1. Jinočany: H & H, 1999. 362 s. ISBN 80-86022-16-1. infoFRANZ, Marie-Louise von. Psychologický výklad pohádek :smysl pohádkových vyprávění podle jungovské archetypové psychologie. Vyd. 1. Praha: Portál, 1998. 182 s. ISBN 80-7178-260-2. infoČAPEK, Karel. Marsyas čili na okraj literatury : 1919-1931 [11241]. Praha: Československý spisovatel, 1971. infoFROLEC, Václav. Bulharské lidové pohádky. Translated by Hana Reinerová, Illustrated by Jan Sládek. Praha: Odeon, 1970. infoERBEN, Karel Jaromír. České pohádky [Erben, 1970]. Praha: Odeon, 1970. infoHORÁLEK, Karel. Pohádkoslovné studie. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1964. infoERBEN, Karel Jaromír. Slovanské pohádky. V Praze: Melantrich, 1940. info
Požadavky
REBcA03 Novořecká mluvnice III Schopnost orientace v novořeckém literárním textu.
Garant
doc. Mgr. Irena Radová, Ph.D.
Vyučující
Mgr. Bc. Jana Holíčková