Předmět Hebrejština III (RLB114)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu RLB114 - Hebrejština III, Filozofická fakulta, Masarykova univerzita (MU).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Cíl
Čtyřsemestrální kurz, jehož cílem je poskytnut základní znalosti o biblické hebrejštině, slouží porozumění biblickému textu s ohledem na jeho správný výklad. Základní jazykové poznatky, jsou procvičovány překládáním starozákonního textu. Výsledky překladu jsou srovnávány ze starověkými překlady Septuaginty a Vulgáty, překlady českými případně i překlady do jiných jazyků. Starohebrejský překlad řeckých novozákonních textů, je pak srovnáván s překladem do současné hebrejštiny.Část III seznamuje posluchače podrobněji se zvláštními vlastnostmi některých souhlásek ve slabice, zejména laryngál, a aplikuje tyto znalosti na pravidelnou flexi sloves s laryngálami. Dále prohlubuje výklad syntaxe hebrejštiny a prezentuje ji na četbě souvislejších textů.
Literatura
WEINGREEN, Jacob. Učebnice biblické hebrejštiny. Translated by Mlada Mikulicová - Josef Hermach. 1. čes. vyd. Praha: Karolinum, 1997. 357 s. ISBN 80-7184-345-8. infoPRUDKÝ, Martin. Cvičebnice biblické hebrejštiny. 1. vyd. Praha: Scriptum, 1992. 334 s. ISBN 80-85528-17-7. infoKlíma, Otakar - Segert, Stanislav. Mluvnice hebrejštiny a aramejštiny.Praha : Nakladatelství ČSAV, 1956.Pípal, Blahoslav. Hebrejsko-český slovník ke Starému zákonu. Skriptum Komenského bohoslovecké fakulty, Praha : ÚCN - Kalich, 1974.
Požadavky
RLB113 Hebrejština II || RLKB113 Hebrejština II
Garant
doc. PhDr. David Zbíral, Ph.D.
Vyučující
Mgr. Jana Valová