Předmět Překlad v evropském kontextu (KAA / BEVR)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KAA / BEVR - Překlad v evropském kontextu, Filozofická fakulta, Ostravská univerzita v Ostravě (OU).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
---|
Další informace
Obsah
1. Evropská unie, historie a současnost.2. Překladatelé v Evropské unii.3. Programy a projekty EU.4. Rozšíření EU.5. Struktura EU, její fungování.6.-9. Orgány a instituce Evropské unie.10. Jednotný trh, hospodářská a měnová unie.11. Evropská unie a svět.12. Cestování.13. Test.
Získané způsobilosti
Student získá znalosti o Evropské unii, jejích institucích a orgánech, minulosti a současnosti, které budou důležitým východiskem pro analýzu a překlady textů týkajících se Evropské unie. Student umí vyhledávat informace pro tvorbu překladů týkajících se Evropské unie, dokáže přeložit text v této tematice.
Literatura
PLCHOVÁ, B. Česká republika a EU: ekonomika - měna, hospodářská politika. Praha: Agentura Krigl, 2010. PELTRÁM, A. Evropská integrace a Česká republika. Praha: Grada, 2009. FIALA, P. Evropská unie. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 2009. Europa.eu. http://europa.eu/index_en.htm.
Požadavky
Předmět je vyučován v anglickém a českém jazyce a zakončen zápočtem. Zápočet je podmíněn:1. 80% účastí,2. samostatným studiem zadaných materiálů, adekvátním řešením všech písemných cvičení a vypracováním všech dílčích referátů, zadaných průběžně během semestru,3. závěrečným testem.
Garant
Mgr. Lenka Kopečková, Ph.D.
Vyučující
Mgr. Lenka Kopečková, Ph.D.