Předmět Základy ediční práce - staré texty (KCJ / ZEPST)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KCJ / ZEPST - Základy ediční práce - staré texty, Filozofická fakulta, Ostravská univerzita v Ostravě (OU).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Obsah
1. Uvedení do dějin ediční praxe.2. Typy edic. Kritické edice, čtenářské edice, parafráze.3. Dějiny písma a grafických soustav.4. Transkripce a transliterace.5. Zásady přepisu středověkých textů.6. Zásady přepisu novověkých textů.7. Výběr textu a zásad přepisu.8. Praktická cvičení I.9. Praktická cvičení II.10. Praktická cvičení III.11. Praktická cvičení IV.12. Praktická cvičení V.13. Skupinový rozbor seminárních úkolů.
Získané způsobilosti
- Dovednost přepisu a technického zpracování starých textů- Schopnost aplikovat teoretické poznatky na konkrétný jazykový materiál
Literatura
Obecné zásady ediční a poučení o starém jazyce českém. In: HAVRÁNEK, B. - HRABÁK, J. a kol. (eds.). Výbor z české literatury od počátků po dobu Husovu, s. 25-35. Praha: ČSAV, 1957. DAŇHELKA, J. Směrnice pro vydávání starších českých textů. In: Husitský Tábor 8, s. 285-301. Tábor, 1985. KOPECKÝ, M. Úvod do studia staročeských rukopisů a tisků. Praha: SPN, 1978. ŠŤOVÍČEK, I. a kol. Zásady pro vydávání historických pramenů od počátku 16. století do současnosti. Praha: Archivní správa MV ČR, 2002. VINTR, J. Zásady transkripce českých textů z barokní doby. In: Listy filologické 121, s. 341-346. Kabinet pro klasická studia Akademie věd ČR, 1998. ROUBÍK, F. Pravidla pro vydávání pramenů k novějším dějinám (16.-20. stol.). Archiv český 7, s. 59-65. 1957. Studie v časopisech Naše řeč a Listy filologické. Vzorové edice. VALÁŠEK, M. Jindy a nyní (K historii vydávání raně novověkých česky psaných textů). In: Listy filologické 123, s. 149-156. Kabinet pro klasická studia Akademie věd ČR, 2000. HÁDEK, K. K transkripci česky psaných památek 16. a 17. století. In: Studia Comeniana et historica 7, s. 28-37. 1977. KOPECKÝ, M. K vydávání literárních památek 16. a 17. století. In: studia Comeniana et historica 7, s. 7-22. 1977. NĚMEC, I. (ed). Principy Staročeského slovníku. In: Staročeský slovník. Úvodní stati, soupis pramenů a zkratek, s. 16-49. Praha: Academia, 1968.
Požadavky
Podmínkou pro udělení zápočtu je aktivní účast na semináři, plnění seminárních úkolů (např. četba a přepis zadaných textů, příprava krátké zprávy o vybrané publikaci, edici či dění v oboru) a přepis zadaného textu (cca 2-4 strany, seminární práce). Podmínkou pro úspěšné absolvování semináře je získání min. 20 bodů z obou úkolů.Písemné úkoly Úkol č. 1 - písemná nebo ústní zpráva o vybrané publikaci, pramenu nebo edici, osobnosti či dění v oboru (hodnocení 10-5-0 bodů);Úkol č. 2 - seminární práce nebo prezentace: přepis zadaného textu a komentář (hodnocení 20-15-10-5-0 bodů)
Garant
doc. Mgr. Jaroslav David, Ph.D.
Vyučující
doc. Mgr. Jaroslav David, Ph.D.