Předmět Frazeologie v česko-německé konfrontaci (KGE / KFCNK)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KGE / KFCNK - Frazeologie v česko-německé konfrontaci, Filozofická fakulta, Ostravská univerzita v Ostravě (OU).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Obsah
1. Frazeologie - předmět, základní terminologie a znaky frazeologizmu2. Klasifikace frazeologizmů3. Srovnávací frazeologie4. Äquivalenz5. Frazeologismy ve slovnících6. Frazeologismy v publicistických textech7. Frazeologismy v beletrii8. Srovnání9. Přísloví10. Somatismy11. Pojmenování zvířat ve frazeologii12. Frazeologismy vázané na pohlaví ženy a muže13. Test
Získané způsobilosti
Student bude schopen se orientovat v disciplíně frazeologie, definovat předmět a její základní terminologii, vyjmenovat a objasnit základní znaky frazeologismu, klasifikovat je, vyhledat je v textu a vybrané české a německé frazeologismy parafrázovat a klasifikovat podle stupně jejich ekvivalence.
Literatura
SCHOLZE-STUBENRECHT, Werner/ WERMKE, Matthias/ KUNKEL-RAZUM, Kathrin. Duden Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. Band 11. Dudenverlag Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich., 2002. FLEISCHER, W. Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1982. PALM, Christine. Phraseologie. Eine Einführung. Gunter Narr Verlag, Tübingen, 1997. BURGER, H. Phraseologie: eine Einführung am Beispiel des Deutschen. Berlin: Erich Schmidt, 2003. BURGER, Harald/ HÄCKI BUHOFER, Annelies/ SIALM, Ambros (1982)(Hrsg.):. Handbuch der Phraseologie. Walter de Gruyter Verlag, Berlin, New York, 1982. RÖHRICH, Lutz. Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. Directmedia Publ., Berlin, 2000. SCHEMANN, H. Deutsche Idiomatik. Stuttgart, Dresden: Klett, 1993. HESSKY, R. / ETTINGER, S. Deutsche Redewendungen. Tübingen: Narr, 1997. ČERMÁK, F. Frazeologie a idiomatika česká a obecná. Czech and General Phraseology. Karolinum. Praha: Karolinum, 2007. MRHAČOVÁ, Dana/ JANDOVÁ, Eva/ HARTUNG, Jürgen. Pojmenování zvířat v české a německé frazeologii a idiomatice. Tilia, Šenov u Ostravy, 2000. ČERMÁK, F. Slovník české frazeologie a idiomatiky I, II, III. Praha: Academia, 1988. ČERMÁK, F. Slovník české frazeologie a idiomatiky I, II, III. Praha: Academia, 1994. SCHEMANN, H. Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten. Stuttgart, Dresden: Klett, 1992.
Požadavky
- aktivní účast na semináři (80%)- plnění průběžně zadávaných úkolů. - studium odborné literatury- příprava na závěrečný test
Garant
Mgr. Eva Cieślarová, Ph.D.