Předmět Vybrané kapitoly ze stylistiky 2 (KGE / VKST2)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KGE / VKST2 - Vybrané kapitoly ze stylistiky 2, Filozofická fakulta, Ostravská univerzita v Ostravě (OU).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
---|
Další informace
Obsah
1.- 2. Der Stil der amtlichen Direktive3.- 5. Der Fachstil und seine Spezifika6.- 7. Der technische Fachtext8.- 9. Der wirtschaftliche Fachtext10. Der juristische Text11. Der geisteswissenschaftliche Fachtext12.- 13. Der populär-wissenschafliche Text; Zusammenfassung
Získané způsobilosti
Student bude schopen na základě rozšíření a prohloubení znalostí odborného textu sám analyzovat a vytvářet texty daných funkčních stylů v německém a českém jazyce, s přihlédnutím k aktuální situaci textotvorby v německy mluvícím prostředí.
Literatura
SOWINSKI, B. Stilistik. Stuttgart, 1991. FLEISCHER, W. Stilistik der deutschen Gegenwartssprache. Frankfurt am Main, 1993. SANDIG, B. Stilistik der deutschen Sprache. Berlin, 1986. SANDIG, B. Stilistik der deutschen Sprache. Berlin, 1986. GAUNER, H.-M. Über Sprache und Stil. München: Beck, 1995. BÜRGER, J. a kol. Česko-německý a Německo-český slovník hospodářský. Plzeň: Fraus, 1998. SANDERS, W. Gutes Deutsch - besseres Deutsch. Darmstadt: Wiss. Buchges, 1996. SANDERS, W. Linguistische Stilistik. Göttingen, 1977. PÖRINGS, R. / SCHMITZ, U. Sprache und Sprachwissenschaft. Tübingen: Narr, 1999. SISÁK, L. Seminar zur deutschen Lexikologie und Stilistik. Košice, 1992. STEMMLER, T. Stemmlers kleine Stil-Lehre. Frankfurt am Main, Leipzig: Insel, 1994. BAUMBACH, R. Učební slovník němčiny pro právníky. Olomouc: UP, 1995. STARY, J. / KRETCHMER, H. Umgang mit Wissenschaftlicher Literatur. Darmstadt: Wiss. Buchg., 1999.
Požadavky
- docházka na cvičení (80%)- plnění dílčích úkolů ve cvičeních (práce s autentickými německy psanými texty v pěti příslušných funkčních stylech) - studium odborné literatury (přibližně 3 odborné články- vypracovávání analýz ve cvičeních (11 textů rozsahu ca. 1 NS) a jedné analýzy doma (3NS.)- přednesení závěrečného výstupu (odborná, jazyková i komunikačně-dovednostní stránka), obhajoba vlastních analýz a s ní spojená schopnost obstát v řízené diskusi nad těmito analýzami
Garant
Mgr. Eva Cieślarová, Ph.D.Mgr. Eva Hrdinová, Ph.D.
Vyučující
Mgr. Eva Cieślarová, Ph.D.Mgr. Eva Hrdinová, Ph.D.