Předmět Lektorská cvičení 1 (KPF / ALCV1)

Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KPF / ALCV1 - Lektorská cvičení 1, Filozofická fakulta, Ostravská univerzita v Ostravě (OU).

Materiál	Typ	Datum	Počet stažení

Obsah

Każda jednostka lekcyjna składa się z 3 integralnych części ćwiczeniowych:a) ćwiczenia gramatyczne (ćwiczenia fonetyczne i tekstowe, dyktando),b) ćwiczenia tłumaczeniowe i leksykalne (dwukierunkowe tłumaczenia),c) ekspresja ustna i pisemna (dyskusje, konwersacje i wypracowania).1. a) Zasady pisowni, wymowy i intonacji polskiej; głoski syczące i zmiękczone oraz ich kombinacje (cz/ć, rz/ż, sz/ś, dz/dź itp.), polskie nosówki ą/ę, zasady pisowni u/ó; ćwiczenia fonetyczne i ćwiczenia tekstowe, dyktando,b) Powitania i pozdrowienia, zakazy i napisy ostrzegawcze,c) "Wspomnienia z wakacji"; indywidualne wypowiedzi i wypracowanie.2. a) Zasady pisowni, wymowy i intonacji polskiej (ciąg dalszy); dyktando,b) Ankieta personalna, podstawowe dane osobowe,c)Projekcja video filmu polskiego (np. polska klasyka - "Kanał" A.Wajdy).3. a) Zasady pisowni polskiej - razem/osobno (wyrazy złożone z łącznikiem i bez, partykuła -by); ćwiczenia tekstowe, dyktando,b) Rodzina i krewni, stan cywilny,c) Dyskusja dot. filmu video, wypracowanie.4. a) Zasady pisowni polskiej - wielkie litery; ćwiczenia tekstowe, dyktando,b) Zawód i praca,c) Tekst pt. "Duma i wstyd"; dyskusja i wypracowanie na temat historii narodu polskiego,5. a) Zasady pisowni polskiej - skróty i skrótowce,b) Wiek i wygląd zewnętrzny, cechy charakteru,c) Poprawa wypracowań i omówienie występujących w nich błędów.6. a)Zasady interpunkcji polskiej; ćwiczenia tekstowe, dyktando,b) Zainteresowania i hobby, czas wolny,c)Polskie obyczaje świąteczne - nauka i śpiewanie polskich kolęd.7. Wieczorek Polonistyczny - Wieczór polskich kolęd.8. a)Liczebniki polskie - podział, charakterystyka i fleksja; ćwiczenia tekstowe,b)Zakupy: sklep spożywczy i odzieżowy,c) Wielkie postacie polskiej historii i kultury - referaty studenckie.9. a) Liczebniki polskie (ciąg dalszy) - liczebniki zbiorowe i ułamki, działania arytmetyczne, tworzenie dat i godzin, ćwiczenia tekstowe,b)Podróż pociągiem, samochodem i samolotem,c)Tekst pt. "Miłość, przyjaźń, nienawiść"; dyskusja i wypracowanie na temat uczuć pozytywnych i negatywnych.10. a) Imiesłowy polskie - podział i charakterystyka, tworzenie; ćwiczenia tekstowe,b)Wizyta w muzeum i teatrzec)Projekcja video polskiego filmu (np. "Anioł w Krakowie").11. a) Imiesłowy polskie -imiesłowowy równoważnik zdania; ćwiczenia tekstowe,b)U lekarza,c)Dyskusja dot. filmu video, wypracowanie.12. Wycieczka krajoznawcza do Polski (Katowice, Pszczyna, Tarnowskie Góry, Jura Krakowsko- Częstochowska, Częstochowa, Oświęcim), wizyta w teatrze, spotkanie z polskimi studentami bohemistykiz UŚ.13. Test zaliczeniowy

Získané způsobilosti

Student je schopen komunikovat v polském jazyce a reagovat na běžné komunikační situace. Zná běžnou slovní zásobu, výslovnost a gramatiku. Umí formulovat vlastní představy a názory k základním konverzačním tématům.

Literatura

BARTNICKA, B., SATKIEWICZ, H. Gramatyka języka polskiego. Warszawa, 1990. NALEPIŃSKA, M. Jak mówić i pisać poprawnie. Warszawa, 1982. NOWY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO. Warszawa, 2002. POLAŃSKI, E. Nowy słownik ortograficzny. Warszawa, 1997. WÓJCIK, J. Ortografii i interpunkcji nauczę się sam. Warszawa, 1991. OLIVA, K. Polsko-český slovník. Praha, 1995. DUNAJ, B. Popularny słownik języka polskiego. Warszawa, 1999. SIATKOWSKI, J., BASAJ, M. Słownik czesko-polski. Warszawa, 1991. SŁOWNIK ORTOGRAFICZNY JĘZYKA POLSKIEGO. Warszawa, 1986. DOROSZEWSKI, W. Słownik poprawnej polszczyzny. Warszawa, 1995. CIENKOWSKI, W. Szkolny słownik synonimów. Warszawa, 1993. KWIECIEŃ, I. Uczę się ortografii. Warszawa, 1994. Lotko, E. Zrádná slova v polštině a češtině. Olomouc, 1992. Małolepsza, M., Szymkiewicz, A. Hurra! Po polsku 1. Podręcznik studenta. Zeszyt ćwiczeń. Kraków, 2007.

Požadavky

Aktivní účast na seminářích, splnění úkolů zadaných vyučujícím, vyhovující výsledek zápočtového testu.

Garant

PhDr. Jiří Muryc, Ph.D.

Vyučující

Mgr. Beata BednářováMgr. Tereza Ondruszová