Předmět Teorie terminologie 2 (KRO / OVBJ2)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KRO / OVBJ2 - Teorie terminologie 2, Filozofická fakulta, Ostravská univerzita v Ostravě (OU).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Obsah
1. Terminologie bilingue et multilingue.2. Méthodes de diffusion des donnés terminologiques.3. Banques de termes.4. Terminologie et informatique.5. Normalisation terminologique.6. Documentation et terminologie.7. Terminologie et traduction.8. Spécificités de la terminologie juridique.9. Spécificités de la terminologie technique.10. Spécificités de la terminologie scientifique.11. Spécificités de la terminologie économique.12. Spécificités de la terminologie des institutions de l'Union Européenne.13. Évaluation des travaux terminologiques.
Získané způsobilosti
Student si prohlubuje teoretické znalosti i praktické dovednosti získané v předmětu OVBJ1. Zdokonaluje se v práci s termíny. Je schopen vytvářet základní databáze termínů, cvičí se ve vytváření glosářů. Umí vyhledávat informace, zpracovává je, analyzuje a třídí do ucelených systémů.
Literatura
RONDEAU, G. Introduction a la terminologie. Québec, Gaetan Morin, 1984. DUBUC, R. Manuel pratique de terminologie. Canada, Linguatech, 2002. ŠABRŠULA, J. Základy francouzské lexikologie. Praha, 1983. KOCOUREK, R. La langue française de la technique et de la science. Wiesbaden, 1991. CABRÉ, M.T. La Terminologie. Théorie, méthode et applications. Ottawa, 1998.
Požadavky
Předmět je ukončen zápočtem, který student získá po úspěšném absolvování testu na konci semestru. Test ověřuje znalost látky probrané na přednáškách. Vyžadována je 75% úspěšnost.
Garant
Mgr. Zuzana Honová, Ph.D.
Vyučující
Mgr. Zuzana Honová, Ph.D.