Předmět Americká španělština (KRS / NAMSP)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KRS / NAMSP - Americká španělština, Filozofická fakulta, Ostravská univerzita v Ostravě (OU).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Obsah
1. Orígenes del espaňol en América.2. Teorías sobre los orígenes del espaňol.3. Influencia indígena.4. Fonética y fonología hispanoamericanas.5. Morfosintaxis del espaňol americano.6. Léxico hispanoamericano - generalidades.7. Léxico patrimonial - arcaísmos, marinerismos.8. Afronegrismos - extranjerismos.9. División del espaňol americano en zonas.10. Norma idiomática.11. Unidad de la lengua espaňola.12. Futuro de la lengua en América.13. Investigaciones actuales sobre el espaňol americano.
Získané způsobilosti
Po absolvování předmětu je student seznámen s problematikou španělštiny v Americe v celé její šíři, s teoriemi o formování španělštiny, s vlivem indiánského substrátu a adstrátu, s jednotlivými jazykovými plány a s rozdělením americké španělštiny na dialektální zóny. Získá poznatky o jazykové normě, homogennosti či heterogennosti americké španělštiny, perspektivách vývoje americké španělštiny a o současných bádáním v této problematice.Student je schopen interpretovat současný stav americké španělštiny, vysvětlit přínos indigenizmů a výpůjček z jiných jazyků a předvídat perspektivy vývoje.
Literatura
BARTOŠ, L. Americká španělština. Ostrava: Ostravská univerzita, 2007. ZAMORA MUNNÉ, J. C., GUITART, J. M. Dialectología hispanoamericana. Salamanca: Almar, 1982. CANFIELD, D. L. El espańol de América. Barcelona: Cátedra, 1988. LOPE BLANCH, J. M. El espaňol de América. Madrid: Alcalá, 1968. MORENO DE ALBA, J. G. El espańol en América. México: Fondo de Cultura Económica, 1988. BARTOŠ, L. El presente y el porvenir del espaňol en América. Brno: UJEP, 1970. ALONSO AMADO. Estudios lingüísticos. Temas hispanoamericanos. Madrid, 1961. BARTOŠ, L. Introducción al estudio del espańol en América. Brno: Masarykova univerzita, 1996. MORENO FERNÁNDEZ (ed.). La división dialectal del espaňol de América. Alcalá de Henares, 1993. FONTANELLA DE WEINBERG, M.B. La lengua espaňola fuera de Espaňa. Buenos Aires: Paidós, 1976. BUESA OLIVER, T., ENGUITA UTRILLA, J. M. Léxico del espańol de América. Madrid: Mapfre, 1992. KANY, CH. Semántica hispanoamericana. Madrid, 1963. KANY, CH. Sintaxis hispanoamericana. Madrid: Gredos, 1969.
Požadavky
Výuka je zakončena zápočtem. Student při písemném zápočtovém testu prokáže všeobecné znalosti, v části týkající se lexika musí uvést příklady archaizmů, marinerizmů, indigenizmů a anglicizmů.Předmět může být součástí souhrnné zkoušky za BLOK JAZYKOVĚDNÝ. Požadavky k souhrnné zkoušce jsou uvedeny v sylabu KRS/NZJAZ. ERASMUS: Student po návratu ze studijního pobytu vykoná písemnou zkoušku ve španělštině dle obecných požadavků uvedených v sylabu předmětu.
Garant
prof. PhDr. Lubomír Bartoš, CSc.
Vyučující
prof. PhDr. Lubomír Bartoš, CSc.Mgr. Lukáš Hotový