Předmět Odborná španělština (KRS / NNODS)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KRS / NNODS - Odborná španělština, Filozofická fakulta, Ostravská univerzita v Ostravě (OU).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Obsah
1. LENGUAJE JURÍDICO- Introducción al Derecho- Clasificación, estudios y práctica del derecho- La constitución y el Poder Judicial- Derecho procesal- Derecho penal y criminología- Derecho privado civil y mercantil- Asesoramiento jurídico- Derecho internacional, comunitario, medioambiental2. SERVICIO DE SALUD- La salud- Enfermedades infecciosas- Instituciones abiertas- Instituciones cerradas. El hospital- Servicio de medicina interna- Servicio de cirurgía- Servicio de traumatología- Gerontología- Primeros auxilios
Získané způsobilosti
Po absolvování předmětu je student seznámen s problematikou soudnictví a zdravotnictví se zaměřením na situaci ve Španělsku. Aplikuje teoretické poznatky spolu se znalostí odborného lexika a syntaxe odborného stylu při převodu odborných textů ze španělštiny do češtiny.
Literatura
AGUIRRE, B., HERNANDO DE LARRAMENDI, M. Lenguaje jurídico. Madrid: SGEL, 1997. GÓMEZ DE ENTERRÍA, J., GÓMEZ DE ENTERRÍA, S. Servicios de salud. Madrid: SGEL, 1994.
Požadavky
Zápočet je studentovi udělen za splnění požadavku 80% aktivní účasti na cvičeních a průběžné vypracování zadaných úkolů. Student je povinen odevzdat do 12. výukového týdne překlady dvou odborných textů ze španělštiny do češtiny dle zadání vyučujícího.
Garant
Mgr. Kornélia Machová
Vyučující
Mgr. Kornélia MachováMgr. Jana Veselá, Ph.D.