Předmět Pluralita norem ve španělštině (KRS / NNORM)

Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KRS / NNORM - Pluralita norem ve španělštině, Filozofická fakulta, Ostravská univerzita v Ostravě (OU).

Materiál	Typ	Datum	Počet stažení

Obsah

1. Norma idiomática. Concepto de norma - prescriptivismo y descriptivismo. Tipos de norma. Tipos de variedades lingüísticas. Norma y corrección lingüística.2. Concepto de norma según Eugenio Coseriu. Sistema - norma - habla. Norma como categoría sociolingüística. La norma en los niveles lingüísticos.3. Norma estándar. Lengua común/estándar y lengua histórica. Estandarización y normativización. Teoría de la lengua literaria.4. Estandarización del espaňol. Labor normativa de la RAE. Gramáticas y diccionarios a partir del s. XV.5. Política lingüística actual del espaňol. Problemas generales. Planificación lingüística actual. Norma modelo. Instituto Cervantes.6. Dialecto - lengua - norma. Variación diatópica de la lengua común. Objeto del estudio de la dialectología. Dialectología hispanoamericana.7. Norma - aspectos sociolingüísticos. El nacimiento de la sociolingüística. Estratificación social de la lengua nacional. Actitud del hablante hacia su idioma. Política lingüística. Bilingüismo. Diglosia. El espaňol, lengua en contacto con otras lenguas. Sociolingüística hispana.8. Pluralidad de normas en espaňol - problemas generales. Introducción a la problemática. Variedad normativa. Norma general. Variación lingüística en Espaňa y en Hispanoamérica.9. El espaňol en Espaňa. Dialectos del espaňol y su clasificación. Modalidades, hablas regionales. El espaňol vulgar.10. El espaňol en América I. Introducción a la problemática.11. El espaňol en América II. Variaciones en distintos niveles lingüísticos.12. Diversidad y unidad del idioma espaňol.13. Test.

Získané způsobilosti

Po absolvování předmětu student zná některé z názorů na jazykovou normu (preskriptivní a deskriptivní přístup), je seznámen s existencí divergentních a konvergentních tendencích ve vývoji španělštiny a má přehled o pluralitě norem v jednotlivých jazykových plánech španělštiny. Získá základní poznatky o problematice jazykové normy především jako kategorie sociolingvistické, o úloze mluvčího v procesu komunikace a jeho postoji k jazyku. Orientuje se v pojmech diglosie, jazykový úzus a jazyková politika v hispanofonních zemích. Ví, v čem spočívá diversifikace španělštiny peninsulární a španělštiny v Latinské Americe. Je schopen definovat pojmy "standardní jazyk", "oficiální jazyk", "národní jazyk", "dialekt", "varieta". Rozlišuje variety diatopické, diastratické a diafatické. Dokáže se vyjadřovat ve španělštině ústně i písemně o dané problematice s použitím příslušné odborné terminologie.

Literatura

www.portal.osu.czVESELÁ, J. "Dialecto, lengua, norma". In: Studia romanistica 5. Ostrava: FF OU, 2005. BARTOŠ, L. El presente y el porvenir del espaňol en América. Brno: UJEP, 1970. VESELÁ, J. "Eugenio Coseriu en nuestras memorias". In: Studia romanistica 3. Ostrava: FF OU, 2003. BARTOŠ, L. Introducción al estudio del espaňol en América. Brno: Masarykova univerzita, 1996. VESELÁ, J. "La norma idiomática". In: Studia romanistica 4. Ostrava: FF OU, 2004. VESELÁ, J. "Pluralidad de normas en espańol". In: Studia romanistica 6. Ostrava: FF OU, 2006. COSERIU, E. "Sistema, norma y habla". In: Teoría del lenguaje y lingüística general. Madrid: Gredos, 1967. COSERIU, E. "Sistema, norma y tipo". In: Lecciones de lingüística general. Madrid: Gredos, 1981.

Požadavky

Výuka v předmětu je zakončena zápočtem. Pro získání zápočtu musí student úspěšně vykonat písemný znalostní test ve španělštině v rozsahu přednášek (míra úspěšnosti 70%).Předmět může být součástí souhrnné zkoušky za BLOK JAZYKOVĚDNÝ. Požadavky k souhrnné zkoušce jsou uvedeny v sylabu KRS/NZJAZ.ERASMUS: Student po dobu svého pobytu samostatně studuje příslušnou látku z výukové opory. Vypracuje dva korespondenční úkoly, které zašle vyučujícímu předmětu elektronickou poštou v příslušném týdnu, jak je uvedeno v opoře. Po návratu ze studijniho pobytu musí vykonat kombinovanou zkoušku ve španělštině dle obecných požadavků uvedených v sylabu předmětu.

Garant

Mgr. Jana Veselá, Ph.D.

Vyučující

Mgr. Jana Veselá, Ph.D.