Předmět Španělská frazeologie (KRS / NSFRA)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KRS / NSFRA - Španělská frazeologie, Filozofická fakulta, Ostravská univerzita v Ostravě (OU).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Obsah
1. Ámbito de la fraseología.2. Características de las unidades fraseológicas.3. Sintagmas libres y colocaciones.4. Unidades léxicas complejas y unidades fraseológicas.5. Locuciones, sus clasificaciones.6. Locuciones verbales.7. Otros criterios clasificatorios de las unidades fraseológicas.8. Relaciones semánticas entre unidades fraseológicas.9. Fraseologismos en el espaňol en América.10. Comparaciones fraseológicas.11. Enunciados fraseológicos - paremias.12. Enunciados fraseológicos - fórmulas rutinarias.13. Pragmática en las unidades fraseológicas.
Získané způsobilosti
Po absolvování předmětu student získá znalost základních frazeologických pojmů a termínů. Dovede v souvislém písemném projevu ve španělštině podat lingvistickou charakteristiku těchto jednotek s ohledem na jejich aspekt formální a sémantický, na jejich vzájemný vztah i na vztah k jednotkám syntaxe a lexika (jednotky nefrazeologické); uvědomuje si pragmatické aspekty frazeologických jednotek.
Literatura
MENDÍVIL GIRÓ, J. L. "Aspectos teóricos del estudio de las unidades fraseológicas: gramática, pragmática y fraseología". In: Wotjak, G. (ed.) Estudios de fraseología y fraseografía del espaňol actual. Frankfurt - Madrid, 1998. VARELA, F., KUBARTH, H. Diccionario fraseológico del espaňol moderno. Madrid: Gredos, 1994. Portal.osu.czCORPAS PASTOR, G. Manual de fraseología espaňola. Madrid: Gredos, 1996. ZULUAGA, A. "Spanisch: Phraseologie. Fraseología". In: Lexikon der Romanistischen Linguistik. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1992. BUITRAGO JIMÉNEZ, A. Diccionario de dichos y frases hechas. Madrid: Espasa Calpe, 1995. DOMÍNGUEZ GONZÁLEZ, P., MORERA PÉREZ, M., ORTEGA OJEDA, G. El espaňol idiomático. Frases y modismos del espaňol. Barcelona: Ariel, 1988. GONZÁLEZ REY, M. "Estudio de la idiomaticidad en las unidades fraseológicas". In: Wotjak, G. (ed.) Estudios de fraseología y fraseografía del espaňol actual. Frankfurt - Madrid, 1998. MARTÍNEZ MARÍN, J. Estudios de fraseología espaňola. Málaga: Ágora, 1996. GARCÍA PAGE, M. "Expresión fija y sinonimia". In: Wotjak, G. (ed.) Estudios de fraseología y fraseografía del espaňol actual. DOMÍNGUEZ, J. M. Fraseología espaňola en su contexto. Munich: Hueber, 1975. ZULUAGA, A. Introducción al estudio de las expresiones fijas. Frankfurt: Lang Verlag, 1980. RUIZ, L. La fraseología del espaňol coloquial. Barcelona: Ariel, 1998. TRUP, L., BAKYTOVÁ, J. Španielsko-slovenský frazeologický slovník. Bratislava: SPN, 1996.
Požadavky
Výuka v předmětu je zakončena písemným zápočtovým testem ve španělštině. Doporučuje se účast na přednáškách. V souvislém písemném projevu prokáže student znalosti v rozsahu přednášek a výukové opory.ERASMUS: Platí tytéž požadavky.
Garant
prof. PhDr. Lubomír Bartoš, CSc.
Vyučující
prof. PhDr. Lubomír Bartoš, CSc.