Předmět Vyjadř. kvantitativních vztahů v ruštině (KRU / CKVR)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KRU / CKVR - Vyjadř. kvantitativních vztahů v ruštině, Filozofická fakulta, Ostravská univerzita v Ostravě (OU).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Obsah
1. Kvantitativní charakteristika předmětu a jevu (rozměr, velikost).2. Tzv. měrné konstrukce; měrné jednotky (národní, mezinárodní) způsob jejich správného zápisu, čtení a užití v ruštině a češtině.3. Dělitelná kvantita - vyjadřování vztahu celek-část, zlomky v ruštině a češtině.4. Dynamická kvantita - vyjadřování kvantitativních změn (změna velikosti, teploty apod.).5. Přesný čas, datum, lhůta.6. Kvantita přibližná - mající podobu intervalu; přibližnost vyjádřena jednostranně či oboustranně..7. Kvantita neurčitá - kvantitativní metafora (slova přeneseného významu vyjadřující neurčitou velkou/malou kvantitu v češtině a ruštině).8. Morfologické problémy vyjadřování množství a počtu v ruštině a češtině I. (sémantické typy číslovek, jejich paradigma, spojitelnost).9. Morfologické problémy vyjadřování množství a počtu v ruštině a češtině II. (sémantické typy číslovek, jejich paradigma, spojitelnost).10. Syntaktické problémy vyjadřování kvantitativních vztahů v ruštině v porovnání s češtinou I. (tvar počítaného předmětu po číslovce; tvar přívlastku rozvíjejícího počítaný předmět).11. Syntaktické problémy vyjadřování kvantitativních vztahů v ruštině v porovnání s češtinou II. (tvar přísudku u kvantitativního podmětu - shoda v čísle, shoda podle smyslu).12. Vyjadřování kvantitativních vztahů ve frazeologii (porovnání ruské a české idiomatiky).13. Sémantická kategorie kvantity v ústní lidové slovesnosti (pohádky, přísloví).
Získané způsobilosti
Orientuje se v různých sémantických druzích kvantity (dělitelná, dynamická, měřitelná atd).Překládá, interpretuje, vytváří odborný text s kvantitativními informacemiZískává a rozvíjí dovednost pracovat samostatně s Internetem, Runetem a publicistickými textyRozvíjí a upevňuje jazykové a komunikační kompetence v oblasti vyjadřování kvantitativních vztahů v ruštině.Zná pravidla používání ruských číslovek a ostatních kvantitativních slovních druhů.
Literatura
Žaža, S. Adverbiální určení s významem kvantity v ruštině a češtině. In: Sborník prací FF MU A 32. Brno, 1984. Mistrová, V. - Oganesjanová, D. - Tregubová, J. Cvičebnice ruské gramatiky. Praha, 2004. Nedomová, Z. Funkčně-sémantické pole kvantity v ruštině v porovnání s češtinou. Ostrava, 2006. Těšitelová, M. Kvantitativní charakteristiky současné češtiny. Praha, 1985. Aroseva, T. Je. a kol. Posobije po naučnomu stilu reči dlja studentov-inostrancev. Osnovnoj kurs (techničeskij profil´). Moskva, 1980. Rudincová, B. Praktičeskaja funkcional´naja grammatika russkogo jazyka (dlja studentov-bakalavrov). Ostrava, 1998. Ruský tisk s odborným ekonomickým zaměřením (časopisy: Kommersant, Delovyje ljudi). Sovremennyj russkij literaturnyj jazyk. Pod redakcijej V. G. Kostomarova i V. I. Maksimova. Moskva, 2003. Volodina, G. I. a kol. Učebnik russkogo jazyka dlja inostrannych učaščichsja. Moskva, 1972. Žaža, S. Vyraženije količestvennych otnošenij v kommerčeskich i podobnych im tekstach. In: Rossica Ostraviensia 1994. Ostrava, 1994. Žaža, S. Vyraženije priblizitel nosti kak element kommunikativno-rečevoj situacii. In: Rossica Ostraviensia 1995, s. 7-13. Ostrava, 1995. nullnullnullnull
Požadavky
Zápočet bude studentům udělen za vyhovující výsledek (80% úspěšnost ve sledovaných jevech) písemného zápočtového testu, v němž prokáží praktické znalosti způsobů vyjadřování jednotlivých typů kvantitativních vztahů v ruštině. V rámci zpracování referátů v ruštině (dle předem zadaných témat) se předpokládá práce studentů se sekundární ruskou literaturou a ruskými internetovými stránkami.
Garant
PhDr. Zdeňka Nedomová, Ph.D.
Vyučující
PhDr. Zdeňka Nedomová, Ph.D.