Předmět Řecká četba: Mudroslovná poezie (AFS500147)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu AFS500147 - Řecká četba: Mudroslovná poezie, Filozofická fakulta, Univerzita Karlova v Praze (UK).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Sylabus
21. 10. je děkanské volno, pokračujeme až 28. 10. Číst budeme poslední dva verše z orfického hymnu na Dia, plus prvních 16 veršů z Carmen Aureum.Kromě toho si ale taky trochu vyzkoušíme český hexametr, a to na následující pasáži z 1. zpěvu Íliady:Ihned k Diovi vládci se ozvala jízlivou řečí:„Kdo to zas, úskočníku, měl z bohů poradu s tebou?!Vždy jen milé ti jest, když můžeš se ode mne vzdálit,tajné vymýšlet plány a stanovit – nikdy ses ještěnemohl odhodlat k tomu, bys řekl mi záměry svoje!Otec bohů a králů jí na to zas odvětil takto:„Ani si nemysli Héro, že veškery myšlenky mojezvíš, ač žena jsi má: toť náramně ztěžka ti půjde!Co však slušno ti jest, bys slyšela, zajisté nikdyžádný z bohů a lidí se o tom nedoví dříve.Ale co já bych sám chtěl stanovit, opodál bohů,po tom, po každém zvlášť, pak nepátrej, ani se neptej!“Bohyně výrazných zraků mu pravila, vznešená Héré:„Jaké’s to pravil slovo, ty Kronův přehrozný synu!Vždyť přec dávný čas již nepátrám, ani se neptám,nýbrž docela volně si přemítáš, o čem ti libo,teď se však hrozně bojím, že řečí ti změnila myslThetis třpytivých nohou, jež mořského starce je dcera.“ ...Kronovec, oblačný Zeus, zas těmito odvětil slovy:„Stále jen, nezkrotitelná, máš domněnky, po mně jen slídíc.Přec však docela nic tím nesvedeš – naopak spíševypadneš ze srdce mého – a to ti pak hroznější bude. ...Co jest v Olympu bohů, ti všichni ti prospějí málo,přijdu-li blíž, bych na tebe vztáh’ své nezdolné ruce.“Bohyně výrazných zraků se zhrozila, vznešená Héré;ihned si mlčky sedla a milé přemohla srdce.Připomínám, že v českém přízvučném hexametru se místo spondeje (— —) používá trochej (— ⏑), který odpovídá libovolnému dvouslabičnému slovu. Tříslabičné slovo odpovídá daktylu (— ⏑ ⏑), pětislabičné většinou daktylu + trocheji (— ⏑ ⏑ — ⏑, nepř. nezkrotitelná), čtyřslabičným slovům se český hexametr snaží spíše vyhnout.
Garant
doc. Mgr. Radek Chlup, Ph.D.
Vyučující
doc. Mgr. Radek Chlup, Ph.D.