Předmět Teorie překladu II (ANMPA001)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu ANMPA001 - Teorie překladu II, Filozofická fakulta, Univerzita Karlova v Praze (UK).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Literatura
Bassnett, Susan and Harish Trivedi (eds). 2002. Postcolonial Translation: Theory and Practice. London: Routledge.Chesterman, A. The name and nature of translator studies. Hermes 42. 2009. Cronin, M. Tranlation and Globalisation. London 2003.ČSN EN 15083Gouanvic, J.-M. A Bourdieusian Theory of Translation. The Translator 11:2, 2005, 147-166 (sociologie)Inghilleri, M. (ed.) Bourdieu and the Sociology of Translation and Interpreting. The Translator (special issue). 2005.Keníž, A., Preklad jako hra na invariant a ekvivalenciu, Bratislava 2008.Koskinen, K. Translating Institutions. Manchester 2008.Pym , A. Exploring Translation Theories. London 2010.Pym, A. et al. (eds) . Beyond Descriptive Translation Studies. Amsterdam 2008.Pym, A. On Translator Ethics. Amsterdam 2012.Pym, A. The Moving Text. Amsterdam 2005.Shamma, T. Postcolonial Studies and Translation Theory. MonTi 1, 2009, 183-196.Tymoczko, M. Enlarging Translation, Empowering Translators. Manchester 2007.Wolf, M. et al. (eds) Constructing a Sociology of Translation. Amsterdam 2007.
Garant
PhDr. Zuzana Jettmarová, M.A., M.Sc., Ph.D.