Předmět Povinně volitelný předmět - Základy audiovizuálního překladu (ANMPFPV32)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu ANMPFPV32 - Povinně volitelný předmět - Základy audiovizuálního překladu, Filozofická fakulta, Univerzita Karlova v Praze (UK).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
---|
Další informace
Literatura
De Linde, Z. The semiotics of subtitling, Manchester, 1999Dries, J. Dubbing and subtiltling, Duisburg 1995Gambier, Y. Screen Translation. The Translator. Special issue 9/2, 2003Luyken, G.-M. et al . Overcoming language barriers in television. Dubbing and subtitling for the European audience. Duisburg 1991Pošta, M. Titulkujeme profesionálně, Apostrof, 2012Tveit, J. E. Translating for television. A handbook in screen translation. Bergen 2004
Garant
Mgr. Jana Mrkvová