Předmět Romština a indoárijská lingvistika (ARM510018)

Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu ARM510018 - Romština a indoárijská lingvistika, Filozofická fakulta, Univerzita Karlova v Praze (UK).

Materiál	Typ	Datum	Počet stažení

Sylabus

1. Úvod, základní pojmy historické lingvistiky, srovnávací rekonstrukce2. Původ indoárijských jazyků, vztahy k ostatním indoevropským a indoíránským jazykům3. Staroindické jazyky4. Středoindické jazyky5. Novoindické jazyky6. Vertikální postavení romštiny na časové ose vývoje indoárijských jazyků7. Horizontální postavení romštiny mezi indoárijskými jazyky8. Indoárijské dědictví v romštině 1: fonologie9. Indoárijské dědictví v romštině 2: jmenná morfologie10. Indoárijské dědictví v romštině 3: slovesná morfologie11. Indoárijské dědictví v romštině 4: syntax12. Indoárijské dědictví v romštině 5: lexikum

Literatura

BEAMES, John. 1872-9. A comparative grammar of the modern Aryan languages of India: to wit, Hindi, Panjabi, Sindhi, Gujarati, Marathi, Oriya, and Bangali. 3 vols. London: Trübner.BLOCH, Jules. 1933 [1965] Indo-Aryan from the Vedas to modern times. Translated by Alfred Master. Paris: Libraire Adrien Maisonneuve.BORETZKY, Norbert. 1995. Die Entwicklung der Kopula im Romani. Grazer Linguistische Studien 43: 1-50.BORETZKY, Norbert & Birgit Igla. 1993. Lautwandel und Natürlichkeit. Kontaktbedingter und endogener Wandel im Romani. Essen: Universität GH Essen.BUBENÍK, Vít. 1996. The Structure and Development of Middle Indo-Aryan Dialects. Delhi: Motilal Banarsidass.1998 A historical syntax of late Middle Indo-Aryan (Apabhramśa). Amsterdam: John Benjamins.2000. Was Proto-Romani an ergative language?. In: Elšík, Viktor & Yaron Matras (eds.). 2000. Grammatical relations in Romani. The noun phrase. Amsterdam: John Benjamins: 205-227. CARDONA, George & Dhanesh Jain (eds.). 2003. The Indo-Aryan Languages. London and New York: Routledge.CHATTERJI, Suniti Kumar. 1926. The origin and development of the Bengali language. 3 vols. Calcutta: Calcutta University Press.EDELMAN, Džoj Iosifovna 1983. The Dardic and Nuristani languages. Moscow: Nauka.GHATAGE, Amrit Madhav. 1962. Historical Linguistics and Indo Aryan Languages. Bombay: Univesrity of Bombay.GRIERSON, G. A. 1927. Linguistic Survey of India. Vol. I, Part 1. Introductory. Calcutta: Government of India, Central Publication Branch.HAMP, Eric. 1987. On the sibilants of Romani. Indo-Iranian Journal 30: 103-6.JEFFERS, Robert J. & Ilse Lehiste. 1980. Principles and Methods for Historical Linguistics. Cambridge: The MIT Press.KATRE, Sumitra Mangesh. 1968. Problems of reconstruction in Indo-Aryan. Simla: Indian Institute of Advanced Study. 1965. Some problems of historical linguistics in Indo-Aryan. Poona: Deccan College.MASICA, Colin. 1991. The Indo-Aryan Languages. Cambridge: Cambridge University Press.MATRAS, Yaron. 2002 Romani: A Linguistic Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.MAYRHOFER, Manfred. 1986-2001. Etymologisches Wörterbuch des Altindo-arischen (EWA). Heidelberg: Winter.PISCHEL, Richard. 1900. Grammatik der Prakrit - Sprachen. Strassburg: Verlag von Karl J. Trübner.RAMAT, Paolo & Anna Giacalone Ramat (eds.). 1998. The Indo-European Languages. London: Routledge.SAMPSON, John. 1926. The dialect of the Gypsies of Wales, being the older form of British Romani preserved in the speech of the clan of Abram Wood. Repr. 1968. Oxford: Clarendon Press. SCHMID, Wolfgang P. 1963. Das Zigeunerische Abstraktsuffix -ben/-pen. Indogermanische Forschungen 68: 276-83.SEN, Sukumar. 1953. Historical syntax of Middle Indo-Aryan. Linguistic Society of India, Calcutta.TAGARE, Ganesh Vasudev. 1948. Historical grammar of Apabhramśa. Poona. Repr. 1987. Delhi: Motilal Banarsidass.TÁLOS, Endre. 1999. Etymologica Zingarica. Acta Linguistica Hungarica, Vol. 46 (3-4): 215-268.TURNER, Ralph Lilley. 1926. The Position of Romani in Indo-Aryan. Journal of the Gypsy Lore Society, Third Series, Vol. V: 145-189.1927. The phonetic weakness of terminational elements in Indo-Aryan. Journal of the Royal Asiatic Society, 2: 227-39.1932. So called prothetic V- and Y- in European Romani. Journal of the Gypsy Lore Society, Third Series, Vol. XI: 115-120.1959. Transference of Aspiration in European Gypsy. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, XXII: 491-498.1962-66. A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages (CDIAL). London: Oxford University Press.WOOLNER, Alfred Cooper. 1915-16. Studies in Romani philology I. Personal pronouns. Journal of the Gypsy Lore Society. New Series, Vol. IX, 119-28.1923. Studies in Romani philology II. Present indicative. Journal of the Gypsy Lore Society. Third Series, vol. II, 11-16.1924. Studies in Romani philology III. The verb substantive. Journal of the Gypsy Lore Society. Third Series, vol. III, 18 -4.1928. Asoka and the Gypsies. Journal of the Gypsy Lore Society. Third Series, Vol. VII: 108-111.1928. Introduction to Prakrit. Lahore: University of the Panjab.ZOGRAF, Georgij Aleksandrovič. 1976. Morfologičeskij stroj novych indoarijskich jazykov. Moskva: Nauka.

Garant

Mgr. Michael Beníšek