Předmět Tlumočnický seminář 1 (ASH / FY5)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu ASH / FY5 - Tlumočnický seminář 1, Filozofická fakulta, Univerzita Palackého v Olomouci (UP).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Obsah
1. Setkání2. Exkurze v továrně3. Veletrh4. Kultura""5. Kulturní akce6. Společnost807. Svátky8. Vzdělání9. Cestovní ruch10. Sport11. Média12. Ochrana životního prostředí
Získané způsobilosti
Záměrem je poskytnout frekventantům praktické základy pro práci s mluvenou čínštinou jako takovou a následně její převod do češtiny.
Literatura
Knittlová, D. Teorie překladu. Olomouc: VUP, 1995. HRDLIČKA, Zdeněk ml. Tlumočníkem z japonštiny a z legrace. LEVÝ, Jiří. Umění překladu. Praha: Panorama, 1983.
Požadavky
docházkaaktivní účast na hodiněodevzdání přetlumočených nahrávekpísemný test na slovní zásobutlumočení některého ze zpracovaných textů
Garant
Mgr. Tereza Slaměníková
Vyučující
Mgr. Tereza SlaměníkováMgr. Tereza Slaměníková