Předmět Kontrastní gramatika pro překlad 1 (KAA / GRT1)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KAA / GRT1 - Kontrastní gramatika pro překlad 1, Filozofická fakulta, Univerzita Palackého v Olomouci (UP).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
---|
Další informace
Obsah
První část třísemestrálního kurzu zaměřeného na gramatiku anglického jazyka z hlediska překladu. Kurz je povinný pro studenty APLEKO a ATP. Kurz se především věnuje gramatickým kategoriím podstatných jmen a sloves a srovnání s češtinou.Probíraná témata:1. Podstatná jména: počitatelnost, číslo, shoda podmětu s přísudkem.2. Podstatná jména: určenost ? užití členů.3. Podstatná jména: kategorie rodu4. Zájmena5. Slovesa I: systém časů6. Slovesa II: časy absolutní a relativní, nepravidelná slovesa7. Slovesa III: vyjádření budoucnosti8. Slovesa IV: průběhové tvary
Získané způsobilosti
Při kontrastivní analýze uplatněné na překladatelský proces se studenti seznámí s kategoriemi anglického podstatného jména a slovesa.
Literatura
Quirk, Randolph. A Student s Grammar of the English language.
Požadavky
Aktivní účast, domácí příprava, docházka, zápočtový test
Garant
Mgr. Markéta Janebová, Ph.D.