Předmět Překladatelská praxe 1 (KAA / PTR1)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KAA / PTR1 - Překladatelská praxe 1, Filozofická fakulta, Univerzita Palackého v Olomouci (UP).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Obsah
Pod dohledem kmenového překladatele z agentury budou studenti pracovat na komerčních zakázkách menšího rozsahu až do splnění stanovené kvóty. Na konci praxe student obdrží od agentury zápočtový list s hodnocením kvality odvedené práce.
Získané způsobilosti
Úspěšným absolvováním Překladatelské praxe 1 student prokáže své praktické překladatelské kompetence v reálné situaci freelance překladatele pro jazykovou agenturu. Prohloubí své dovednosti překladatelské práce s jazykem a dovednosti zacházení s CAT nástroji, které v agentuře představují standard překladatelské práce.
Požadavky
# Účast na školeních a workshopech v překladatelské agentuře# Vyhotovení překladatelské zakázky v celkovém rozsahu 5000 slov# Odevzdání vyplněného zápočtového listu a závěrečné zprávy
Garant
PhDr. Pavel Král