Předmět Veřejný projekt 4 (KSO / 5VP4)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KSO / 5VP4 - Veřejný projekt 4, Filozofická fakulta, Univerzita Palackého v Olomouci (UP).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Obsah
Vymezení tvůrčích postupů při řešení literárního překladu z polštiny do češtiny, vytváření filmového překladu dialogových listin, vytváření sekundárních textů o autorech filmových a divadelních textů s cílem přiblížit polskou kulturu českému adresátovi.
Získané způsobilosti
Velmi dobré schopnosti porozumění sdělovanému kulturnímu obsahu.
Literatura
Doporučená literatura odpovídá charakteru práce doktoranda. http://czpl.polonistika.upol.cz/http://czpl.polonistika.upol.cz/cz/osobnosti-polskeho-filmu.html.
Požadavky
Systematická týmová práce každého člena, včasné splnění všech úkolů.
Garant
doc. PhDr. Ivana Dobrotová, Ph.D.Dr. Michal Hanczakowski, Ph.D.Mgr. Jan Jeništa, Ph.D.Mgr. Marcin Wagiel
Vyučující
Mgr. Jan Jeništa, Ph.D.Mgr. Marcin WagielDr. Michal Hanczakowski, Ph.D.