Předmět Překlad literárního textu 4 (KSO / PLT4)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KSO / PLT4 - Překlad literárního textu 4, Filozofická fakulta, Univerzita Palackého v Olomouci (UP).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Obsah
Literárněvědné překladatelské metody jsou osvojovány jak teoreticky, tak při překladu konkrétních literárních textů - próza, drama, esej.
Získané způsobilosti
Dovednosti analyzovat literární text, porozumět jeho specifice a adekvátně ho převést z jazyka výchozího do cílového.
Literatura
Hrdlička, M. Literární překlad a komunikace. Praha 2003. ISBN 80-86642-13-5.
Požadavky
Včasné odevzdání dílčích písemných překladů, 80% účast na přednáškách a seminářích.
Garant
Mgr. Jan Jeništa, Ph.D.
Vyučující
Mgr. Jan Jeništa, Ph.D.