Předmět Obchodní korespondence 2 (KSU / 7OBK2)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KSU / 7OBK2 - Obchodní korespondence 2, Filozofická fakulta, Univerzita Palackého v Olomouci (UP).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
---|
Další informace
Obsah
1. Administrativní styl. Základní zásady. Obchodní dopis.2. Základní úřední dopisy: sdělení, oznámení, průvodní dopis.3. Žádost, stížnost, plná moc.4. Obchodní jednání. Zápis z jednání.5. Podmínka konkrétní smlouvy. Předsmluvní dohoda.6. Mezinárodní smlouva o spolupráci.7. Kupní smlouva.8. Dodatky ke smlouvám.9. Dodavatelská smlouva.10. Nájemní smlouva.11. Pojistná smlouva.12. Smlouva o zřízení účtu.13. Kolokvium.
Získané způsobilosti
Student dokáže dokonale překládat a samostatně koncipovat veškeré typy obchodních dopisů, je schopen překládat různé typy smluv z ukrajinštiny do češtiny a opačně.
Literatura
Kacavec, R. Dilova mova. Sučasnyj vymir. Pidručnyk. Kyjiv, 2008. Mychajľuk, V. Ukrajinska mova profesijnoho spilkuvanňa. Kyjiv , 2005. Myronova, H., Gajdošová, O. Česko-ukrajinský právnický slovník. Brno, 2009. Vybyl, S., Sjuta, H. Dilovi dokumenty ta pravovi papery. Charkiv , 2005. Osovska, H.V., Juškevyč, O.O.:. (2009). Ekonomičnyj slovnyk. Kyjiv. Osovska, H., Juškevyč, J., Zavadskyj, J. Ekonomičnyj slovnyk. Kyjiv, 2009. http://www.dilovamova.com. Kacavec, H.M. Mova dilovych paperiv. Kyjiv , 2008. Anderš, J., Danylenko, L. Praktická česko-ukrajinský slovník. Ekonomika. Finance. Obchod. Olomouc, 2000. Hončarenko, V.H. Pravoznavstvo. Slovnik Terminiv. Kyjiv, 2007. Hluščyk, S. ta in. Sučasni dilovi papery. Kyjiv, 2001. Ivanova, I.B.:. Ukrajinska mova profesijnoho spilkuvanňa. Charkiv, 2007. Korž, A. Ukrajinska mova profesijnoho sprjamuvannja. Navčaľnyj posibnyk. Kyjiv, 2009. Ševčuk, S. Ukrajinske dilove movlenňa. Kyjiv, 2000. Anderš, J., Danylenko, L. Ukrajinsko-český slovník. Ekonomika. Finance. Obchod. Olomouc, 2004. Ukrajinský obchodní dopis. Edice ? Brána do světa obchodu?. Písek, 1997. Ukrajinskyj pravopys. Kyjiv, 2007. Universalnyj dovidnyk - praktykum z dilovych paperiv (Uklad. S.P. Bybyk ta in.). Kyjiv, 1997. www.expres.ua.
Požadavky
* účast na seminářích s maximálním počtem absencí za semestr 2 týdny * plnění zadaných úkolů, vedení agendy dopisů - domácí příprava a její včasné odevzdání * seminární práce - překlad textu dopisu a smlouvy dle zadání * kolokvium je nutno vykonat bezprostředně po skončení semestru (tj. zápočtový týden + zkouškové období)
Garant
Mgr. Uljana Cholodová, Ph.D.
Vyučující
Mgr. Uljana Cholodová, Ph.D.