Předmět Obchodní korespondence v ruštině 1 (KGS / KO1R)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KGS / KO1R - Obchodní korespondence v ruštině 1, Fakulta filozofická, Západočeská univerzita v Plzni (ZČU).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Obsah
1. týdenVýznam obchodní korespondence. Mezinárodní obchod. Ekonomické vztahy s RF a státy SNS. Ruský standard. Český standard. Mezinárodní standardizace.2. týdenAdministrativní styl a jeho podstyly. Stylistická charakteristika obchodních dopisů. Charakteristika jazykových prostředků.3. týdenUnifikace tiskopisů. Obálka. Klasifikace komerčních dopisů. Zkratky používané v obchodních dopisech.4. týdenUspořádání úředního dopisu. Struktura textu. Charakteristika jednotlivých částí dopisu.5. týdenTzv. "jednoduché úřední dopisy". Sdělení. Potvrzení.6. týdenBlahopřání. Pozvání. Odpověď na pozvání.7. týdenProsba. Žádost. Dotaz.8. týdenOdpověď na dotaz ( žádost )9. týdenPrůvodní dopis. Typické ustálené obraty.Omluva.10. týdenNabídka. Poděkování.11. týdenOdpověď na nabídku. Kladná. Záporná.12. týdenModerní sdělovací prostředky. Elektronická pošta, fax, mobilní telefon.13. týdenE-mailová etiketa. Transliterace.
Získané způsobilosti
Studenti jsou schopni:- rozlišit, identifikovat a charakterizovat jednotlivé formy obchodní korespondence- sestavit vlastní psaný projev v souladu s formálními a obsahovými zásadami jednotlivých druhů obchodních dopisů - rozeznat, opravit a případně přeformulovat jazykové a obsahové chyby v písemném projevu
Literatura
MROVĚCOVÁ, L. Obchodní ruština. Computer Press, Brno, 2007. ISBN 978-80-251-1598-5.Hutarová, Marcela; Hucl, Vladimír. Ruská obchodní korespondence. Vyd. 1. Praha : Ekopress, 1997. ISBN 80-901991-8-6.Horvátová, Marie; Hutarová, Marcela. Ruská obchodní korespondence a jednání : pro hospodářskou praxi. Vyd. 1. Praha : Ekopress, 2001. ISBN 80-86119-40-8.Kuzněcova, T. V. Děloproizvodstvo. UNITY, Moskva, 2003. Kirsanova, M. V., Aksjonov, J. M. Kurs děloproizvodstva. INFRA-M, Moskva, 2002. Dynda, Antonín; Dyndová, Eva. Česko-ruská obchodní korespondence. 1. vyd. Praha : Pragoeduca, 1998. ISBN 80-85856-64-6.Kornejev, I.K.; Pšenko, A.V. Dělovaja perepiska i obrazcy dokumentov. Moskva: Prospekt, 2009. ISBN 978-5-392-00544-4.Vavrečka, Mojmír; Kupcevičová, Jelena. Obchodní korespondence v ruštině. Brno: Computer Press, 2005. ISBN 8025105881.MĚŠŤAN, J. Ruský obchodní dopis se vzorovými dopisy. Písek: J&M., 1998. Demidova, A. K., Smirnof, E. A. Russian Comercial Correspondence. Russky jazyk publishers, Moskva, 1993.
Požadavky
1. Aktivní práce v semináři. 2. Průběžné plnění zadaných úkolů (obchodní dopisy, průpravná cvičení). Podmínkou je zpracování na počítači. Při absenci nutno písemná zadání odevzdat dodatečně.3. Závěrečný test s výsledkem min. 70%.
Garant
Mgr. Bohuslava Němcová, Ph.D.