Předmět Překlad odborného textu (KNJ / PRODT)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KNJ / PRODT - Překlad odborného textu, Fakulta pedagogická, Západočeská univerzita v Plzni (ZČU).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Obsah
1. Daně2. Trh3. Spotřeba4. Odbytové cesty5. Životní prostředí6. Banky7. Burza8. Zahraniční obchod9. Zboží10. Aktuální stav české ekonomiky11. Závěrečný test
Získané způsobilosti
Studující získají dovednost porozumět psanému i mluvenému odbornému textu střední obtížnosti a obohatí si slovní zásobu o výrazové prostředky odborného, převážně hospodářského jazyka.
Literatura
Ulrich Kauz. Handbuch des Übersetzens und Dolmetschens. Goetheinstitut 2000 . ISBN 3-89129-449-2.Höppnerová, Věra; Kernerová, Jaroslava. Němčina v hospodářství. 3., přeprac. vyd. Praha : Ekopress, 2004. ISBN 80-86119-80-7.Josef Berger. Německo-český hospodářský slovník. Nakladatelství Fraus k.s., Plzeň , 1997. ISBN 80-85784-28-9.Hrdlička, Milan. Translatologický slovník : výběr z českých a slovenských prací z teorie překladu. Vyd. 1. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 1998. ISBN 80-902208-9-4.Hugo Siebenschein a kol. Velký německo-český a česko německý slovník. Lada , 2006. ISBN 80-7335-012-2.15x o překladu. Praha JPT, 1999.
Požadavky
Aktivní účast na výuce, úspěšné absolvování průběžného a závěrečného testu.
Garant
Prof. PhDr. Věra Höppnerová, DrSc.
Vyučující
Prof. PhDr. Věra Höppnerová, DrSc.