Předmět Vývoj francouzského jazyka (KRF / VFJ)
Na serveru studentino.cz naleznete nejrůznější studijní materiály: zápisky z přednášek nebo cvičení, vzorové testy, seminární práce, domácí úkoly a další z předmětu KRF / VFJ - Vývoj francouzského jazyka, Fakulta pedagogická, Západočeská univerzita v Plzni (ZČU).
Top 10 materiálů tohoto předmětu
Materiály tohoto předmětu
| Materiál | Typ | Datum | Počet stažení |
|---|
Další informace
Obsah
Přednáška má seznámit posluchače s vývojem jazykového systému a vést je k schopnosti porozumět jazyku starofrancouzských textů. Poskytnout studentům základní informace o obecných zákonitostech vývoje jazyka. Externí a interní dějiny francouzského jazyka do současnosti. Posluchači jsou seznamováni s nejdůležitějšími změnami, k nimž došlo zejména v rovině zvukové a morfosyntaktické, i s charakteristickými rysy jazyka v jednotlivých vývojových stadiích od lidové latiny přes starou a střední francouzštinu až po jazyk moderní doby. Historický pohled na dialekty.Učební plán:1. týdenÚvod do studia historického vývoje francouzského jazyka, seznámení s literaturou a s obsahem předmětu a požadavky k zápočtu. Obecně o vývoji jazyka.2. týdenLatina, proces romanizace, lingua romana rustica.3. týdenPřehled změn - zvukové, morfosyntaktické, lexikální.4. týdenPeriodizace vývoje francouzského jazyka.5. týdenOd období lidové latiny k době galorománské.6. týdenObdobí starofrancouzské.7. týden9. a 10. století.8. týdenDoba 11. až 13.století.9. týdenOd 2. poloviny 13. století do začátku 16. století.10. týdenOd začátku 16. století do roku 1715.11. týdenOd 18. století až do počátku 20. století.12. týden20. století a doba současná.13. týdenZávěrečný test.
Získané způsobilosti
Studenti získají základní poznatky o historickém vývoji francouzského jazyka od lidové latiny až po současnou dobu a základní přehled o francouzských dialektech.
Literatura
Vondráček, Antonín. Úvod do studia francouzského jazyka. Plzeň : Západočeská univerzita, 2001. ISBN 80-7082-761-0.Šabršula, J. Vývoj francouzského jazyka. Ostravská univerzita, 1996. Rey, Alain. Dictionnaire historique de le langue française. Paris : Dictionnaires le Robert, 1998. ISBN 2-85036-565-3.Hasenohr, G. Introduction a l ancien français. Sedes, 1990. Väänänen, V. Introduction au latin vulgaire. Paris, Klincksieck, 1981. Zink, G. L´ancien français. PUF Paris, 1993. Quitt, Zdeněk. Latinská mluvnice. 1. vyd. Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1972. Lodge, R. Anthony. Le français. Histoire d´un dialecte devenu langue. Librairie Artheme Fayard, 1997. Zink, G. Le moyen français. PUF Paris, 1990. Bonnard, H. - Régnier, C. Petite grammaire de l ancien français. Paris, 1989. Rocher, K. Praktická mluvnice francouzská na základě latiny. Praha 1928. Brunot, F. - Bruneau, C. Précis de grammaire historique de la langue française. Masson et Cie, 1969. Rocher - Skála, K. Učebnice staré franštiny. Praha, 1946.
Požadavky
Požadavky k zápočtu:Seminární práce - jazykový rozbor starofrancouzského textu v rozsahu čtyř veršů a jeho převod do současné francouzštiny.
Garant
PhDr. Antonín Vondráček, CSc.
Vyučující
PhDr. Antonín Vondráček, CSc.