Test varianta B

Varianta B

Perjury (= křivé svědectví) - Telling lies when you have sworn an oath to say what is true in court

Easement (= věcné břemeno) - Right to use the someone´s land (e.g. foothpath over someone´s land)

- Legal interests, e.g.a path over sb. ´s land

Nuisance (= Rušení) - Interference with the enjoyment of somebody´s land. Private (noisy neighbours), Public (factory polluting air).

defences (criminal law) – Reasons for being exempt from criminal liability.

Defences – 1) Duress = being forced to committ the crime

2) Insanity= it depends on doctor´s opinion.

3) Self defence= defendant must prove, that the force he used was reasonable for protect him.

4) Intoxication= Only if you don´t know about it – when someone else drop you something into drink for example. Not if you drink two beers and then driving a car.

předpoklady vzniku trust

1. certainty of intention 2) certainty of object 3) certainty of subject =property ( matter)

nezletilí a zletilí – under- age/minor and adult/grown

obžalovat ze znásilnění – accuse of rape/violation

odsouzený za trestní spiknutí convicted of criminal conspiracy

údajná oběť – alleged victim

přilehčující okolnosti – mittigating circumstances

zabavení zakázaných nahrávek – confiscation of illicit copies

hypotéční věřitel je půjčovatel peněz – mortgagee is the lender of money/moneylender

přechází na jejich dědice – it passes to thein heirs

i když nezavinil odpovědnost – strčit liability (objektivní odpovědnost) – being liable even if not at fault

odpovědnost v zastoupení – liability on behalf of (someone else)

to examine – vyslýchat

a title deeds – doklady o vlastnictví

grievous bodily harm – těžké ublížení na zdraví

passing off action - žaloba za zneužití ochranné známky

attempted roberry – pokus o loupež?

it was tried summarily – bylo to souzeno zkráceně? (Summary trial=zkrácené řízení)

out-of-court settlement – mimosoudní vyrovnání

the lease may be forfeited – pronájem může propadnout

apprehention of the suspect – zadržení podezřelého

voluntary assumption of risk - dobrovolné převzetí rizika

the bulk of my estate – převážná část mého majetku