Nezval Manon Lescaut
Níže je uveden pouze náhled materiálu. Kliknutím na tlačítko 'Stáhnout soubor' stáhnete kompletní formátovaný materiál ve formátu DOC.
určení smyslu díla
Osudová láska bolí a přináší mnoho trápení. Je ale těžké se jí vzdát.
pravděpodobný adresát
Tematika lásky je vhodná pro jakéhokoli čtenáře.
zařazení knihy do kontextu celého autorova díla
Román Manon Lescaut Antoina Prévosta přeložil Nezval roku 1940. Jeho přebásnění je údajně lepší než originál.
tematicky podobné dílo
abbé Antoine Prévost – román Manon Lescaut: originální verze, ze které čerpal Nezval
porovnání s filmovou verzí nebo dramatizací
Dílo bylo mnohokrát zpracováno pro divadlo i film.
Asi nejznámější je filmová verze s Janou Preissovou a Petrem Štěpánkem z roku 1970, režie Josef Henke. Hodnocení na ČSFD je 73 %.
MANON
Posaďte se před můj stolek a dejte si líbit ode mne několik doteků, musím si vás ustrojiti a okrášliti...
DES GRIEUX
(sedá si)
Ach, ustrojte, okrášlete, jenom buďte trošku milosrdná k mé ubohé hlavě...
MANON
(češe des Grieuxe)
Chtěla bych zlíbat, hlavičko,
všecky tvé hebké vlasy
za to, že, drahá hlavičko,
na mě tak myslela jsi.
Chtěla bych znát tvé myšlenky,
jež svítí za tím čelem,
kéž jsi vždy u své milenky
svou duší jak svým tělem.
atmosféra úryvku
Zamilovaná – milenci jsou spolu, Manon češe des Grieuxe
počet postav
2 – Manon, rytíř des Grieux
charakteristika vystupujících postav (přímá, nepřímá)
Manon Lescaut – mladá plavovlasá dívka, velmi krásná, miluje des Grieuxe, ale také přepych. Lehkomyslná, duševně nevyspělá, dalo by se hodnotit i jako žena-potvora, je nestálá a rozhazovačná, potřebuje obdiv mužů.
Rytíř des Grieux – mladý, zbožný (chtěl se stát knězem), velmi zamilovaný do Manon. Žárlivý, ale zároveň Manon vše odpustí. Obětavý, své milé by dal všechno.
charakteristika dalších postav
Tiberge – kněz, věrný přítel rytíře des Grieux, ale zároveň mu ubližuje
Duval st. – bohatý, touží po Manon
vztahy mezi postavami
Manon + des Grieux – milenci
Manon + Duval st. – flirtují spolu
Des Grieux + Tiberge – nejlepší přátelé ze studií
zařazení úryvku do kontextu celého díla
Pátý obraz hry, krátce před tím, než Manon odmítne pozornost italského šlechtice a prokáže tak rytíři des Grieux svou lásku.
použité jazykové prostředky
střídání prózy (první dvě repliky) a poezie (promluva Manon)
poezie – rým střídavý (A, B, A, B)
archaismus – ustrojiti, okrášliti
anafora (opakování slov na začátku veršů) – Chtěla bych...
apostrofa (básnické oslovení) – hlavičko, drahá hlavičko
personifikace - drahá hlavičko, na mě tak myslela jsi
metonymie - myšlenky, jež svítí za tím čelem