Spojky - s přímým pořádkem slov, nepřímým pořádkem slov, wenn, als a obwohl

1. SPOJKY S PŘÍMÝM POŘÁDKEM SLOV

• Und – a

• Aber – ale

• Denn – protože, neboť

• Oder – nebo

• Sondern - nýbrž

Tyto spojky spojují dvě věty hlavní, pořádek slov ve větě se po nich nemění.

Stefan hat Kopfschmerzen und Maria liegt mit Grippe im Bett.
Julian geht zum Konzert, aber Maria muss zu Hause bleiben.
Stefan geht in die Apotheke, denn seine Freundin ist krank.
Er kommt heute vorbei oder er ruft später noch an.
Sie will nicht ins Konzert gehen, sondern sie will im Bett bleiben.

Sie will nicht mitkommen, sondern sie will zu Hause bleiben.
Sie will mitkommen, aber sie muss um elf zurück zu Hause sein.
sondern využívá se ve významu ale, pokud je v první větě zápor

Gehst du mit, oder bleibst du zu Hause?
oder – jde zde o spojení dvou otázek, proto je na prvním místě po spojce přísudek

POZOR!
Er mag Pizza oder Spaghetti.
Klara und Mia kommen heute auch.
Spojky mohou spojovat i jednotlivé větné cleny.

1. SPOJKY S NEPRÍMŸM PORÁDKEM SLOV

• Außerdem – mimo to, kromě toho

• dann – pak, potom

• darum – proto, z toho důvodu

• deshalb – proto, tedy

• deswegen – proto, z toho důvodu

• sonst - jinak

• trotzdem – přesto

Tyto spojky spojují dvě věty hlavní, následuje po nich nepřímý pořádek slov ve větě.
Stefan kann nur heute zu Maria kommen, sonst hat er keine Zeit.
Maria hat Grippe, deshalb ist sie zu Hause geblieben.
Sie fühlt sich nicht wohl, darum liegt sie im Bett.
Maria geht es nicht gut, deswegen ist sie unfreundlich.
Sie muss zu Hause bleiben, außerdem muss sie auch Tabletten und Hustensaft nehmen. Sie ist krank, trotzdem will Stefan vorbeikommen.
Er geht in die Bibliothek, dann kommt er vorbei.

1. SPOJKY WENN A ALS

Spojky wenn a als jsou podřadicí spojky, po kterých následuje podmět, poté ostatní větné členy a přísudek až na konci.
Slovosled mají shodný se spojkami weil, dass.

• Wenn (když)
  Wenn se používá při ději budoucím a přítomném, při ději minulém se používá pouze tehdy, pokud se jedná o děj opakovaný.
  Wir haben uns immer gefreut, wenn ich nach Hause komme, wen wir Beachvolleyball gespielt haben.

Wenn ich nach Hause komme, lese ich immer Sportnachrichten.

• Als (kdyZ)
  Als se používá při ději minulém, který se stal pouze jednou.
  Ich habe mich gestern echt geärgert, als ich das Spiel verloren habe.
  Als ich ein Kind war, habe ich viel Sport getrieben.

Pokud se v souvětí použije vedlejší věta podřadná jako první, musí mít následující věta hlavní prohozený podmět s přísudkem.
Als ich ein Kind war, habe ich Fußball gespielt.
Wenn wir dieses Spiel gewinnen, gewinnen wir auch die ganze Weltmeisterschaft.

1. SPOJKA obwohl (ackoli, trebaze, prestoZe)
   Obwohl je podřadicí spojka, po které následuje podmět, poté ostatní větné členy a nakonec přísudek.
   Slovosled má shodný jako po spojkách weil, dass, wenn, als.
   Pokud věta s obwohl předchází větě hlavní, musí mít věta hlavní prohozený přísudek s podmětem.
   Ich habe das Spiel gewonnen, obwohl ich mich gar nicht wohl gefühlt habe.
   Obwohl ich keine Lust habe, muss ich joggen gehen.
   
   Spojka trotzdem znamená přesto a uvozuje větu hlavní.
   Ich fühle mich nicht wohl, trotzdem gehe ich joggen.