sl-fyzio

haemoglobine in urine

hemoglobin v moči

haemopericardium i n

blood in the pericardium

krev v osrdečníku

haemoperitonem i n

accumulation of blood

krev v dutině břišní

in

the

belly

haemopneumothorax cis m

accumulation of blood

nahrom. krve v hrudi

in the thorax hollow

haemoptoe es f

blood spiting

chrlení krve

haemorrhagia ae f

bleeding

krvácení

haemorrhagicus bleeding

krvácivý

haemostasis is f

stop of bleeding

zastavení krvácení

haemostatica orum n

medicaments for stop

léky na zastavení

of

bleeding

krvácení

hallux cus m

big toe, hallux

palec u nohy

halo as are

breath, breath out, exhale

dýchat, vydechovat

helminthiasis is f

helminthiase

onemocnění cizopasnými

červy

hemiplegia ae f

paralysis of half of the body

ochrnutí poloviny těla

hemispherium i n

hemisphere

polokoule

hepsr tis n

liver

játra

hepaticus a um

concerning the liver

jaterní

hepatodystrophia ae f

liver distrophy

odumírání jater

hepatoptosis is f

liver prolapsa

snížení jater

hepatorenalis is e

concerning the liver and kidneys

týkající se jater a ledvin

hernia ae f

hernia (rupture)

kýla

hernia congenita

innate hernia

vrozená kýla

hora ae f

hour

hodina

19

humanus a um

human

lidský

humerus i m

humerus (arm bone)

kost pažní

humidus a um

humid, damp, moist

vlhký

humor, humoris m

humour, liquid

mol, tekutina

humus i f!

earth, clay, loam

hlína, země

hydraemia ae f

water in the blood

voda v krvi

hydrargyrum inh

qucksilver, mercury

rtuť

hypermenorrhea aef

strong menorrhea

zvýšené krvácení

při menstruaci

hyperplasia ae f

enlargement, hypertrophy

zvětšení orgánu

of an organ

hypertonia ae f

high blood pressure

zvýšený krevní tlak

hyppoglossus a um

being under the tongue

podjazykový

hypomenorrhoea ae f

slight, scanty, week

slabé měsíční

hypomenorrhoea

krvácení

hypophysis is f

hypophyse

podvěsek mozkový

hyposomia ae f

small size of body

nižší vzrůst

hypotrophia ae f

hypotrophy

hypotrofie

CH

charta ae f

paper

papír

ch. cerata

vawed paper

voskovaný papír

cheilognathopala-

cleft palate, “hare lip”,

rozštěp horního rtu

teschisis is f

fissure of lip,

a patra

palatum

and

maxilla

cheiloschisis

schisis, fissure of lip

rozštěp rtu

chirurgia ae f

chirurgy

chirurgie

chirurgicus a um

chirurgic

chirurgický

cholaemia ae f

gall in blood (bile in blood)

žluč v krvi

cholecystojejunostomia is f

orifice of gall-bladder

otevření žlučníku

into

jejunum

do

lačníku

choledochus i m

gall-stones

žlučovod

chondroma atis n

gristle-tumor

nádor z chrupavky

chondrogenesis

origin and evolution

vznik a vývoj

of

gristles

chrupavky

chorioideus a um

choioideus

k cévnatce patřící

chronicus a um

chronic

chronický, častý, vleklý

I

ibi there

tam

icterus i m

(yellow) jaundice

žloutenka

idem eadem idem

the same

týž, tentýž

ileus i m

ileus

neprůchodnost střevní