Angličtina-test

Angličtina – verze A,B,C

1. Arest warrant – zatykač (arrest – zatknout, warrant – soudní příkaz, arrest on warrant)

2. The suspect is in custody – podezřelý je ve vazbě

3. Malice aforethouht – zlý záměr/úmysl

4. A matter for insurance – záležitost pro pojišťovnu

5. Attempted robbery – pokus o loupež

6. Out-of-court settlement – mimosoudní vyrovnání

7. Trustee and beneficiary – správnce svěřeného majetku a oprávněná osoba (benef.)

8. Easement and mortgage – věcné břemeno (služebnost) a hypotéka

9. Passing-off action – žaloba za zneužití ochrané známky

• Zpronevěra a podvod – emblezzlement and fraud

• Odovolání rozsudku – appeal against the judgement

• Přiznat odškodné – award damages

• Obžalovat z vloupání – accuse of burglary

• Polehčující okolnosti – mittigating circumstance

• Vyhýbání se placení daní – tax evasion

• Utrpět újmu – suffer harm (loss/injury)

• Převést majetek na dědice – transfer the property on heirs

• Nemovitý a movitý majetek – real and personal property

• Zažádat o patent – applied for a patent (udělit – grant)

• Partial intestace – There is a will dealing with some of the decaesed persons property but not all o it

• Executor of the will – The person appointed by the will to administer the property of the testator

• Conveyancing – land transfering, the transfer to title to another person

• Types of punishment – Imprisonment, fine, monetary compensation, house arrest,….

• Explain freehold and leasehold – types of estate – right to land

Freeholder holds the land until he died (unless he sells or gives it to someone else), than passes to his heirs

Leaseholder holds the land only for the certain period of time.

1. Nezletilý a zletilý – under age (minor) and adult

2. Obžalovat ze znásilnění – accuse of rape

3. Odsouzený za trestní spiknutí – convicted of criminal conspiracy

4. Údajná oběť – alleged victim

5. Přilehčující okolnost – mittigating circumstance

6. Zabavení zakázaných nahrávek - confiscation of illicit copies

7. Hypoteční věřitel je půjčovatel peněz – mortgagee is the loaner of money

8. Přecházejí na dědice – passes to heirs

9. I když ji nezavinil – (being liable) if not at fault

10. Odpovědnost v zastoupení – on behalf of

• To examine – vyslýchat

• Title deeds – doklady o dědictví

• Passing of action – žaloba za zneužití autorských práv

• Attemted roberry – pokus o loupež

• It was tried summarily – projednáno ve zkráceném řízení

• Out-of-court settlement – mimosoudní vyrovnání

• The leasse may be forfeited – pronájem může propadnout

• Apprehention of the suspect – zadržení podezřelého

• Voluntary assumption of risk – dobrovolné podstoupení rizika

• The bulk of my estate – převážná část mého majetku

• Perjury – Telling lies when you have sworn an oath to say what is true in court

• Easement – right to use another land

• Nuisance – civil wrong, one person is disturbed by another. Public or private

• Defences – It exempts a person from criminal liability. Duress, Insanity, Self defence, Intoxication

• Trust – předpoklady vzniku – certain of intention, subject and object matter (trust - agreement whereby property is held and controlled by someone on behalf of someone else)