tolkien-pan_prstenu_long

Kniha druhá

Froda vyléčil Mistr Elrond, pán Roklinky, jeden z nejstarších a nejvznešenějších elfů, otec Arwen, a Frodo se probouzí v bezpečí v Roklince, shledává se s Gandalfem i s třemi hobity a Chodcem, ale taky Bilbem. Když si všichni odpočinou, je svolána Elrondova Rada, které se účastní Frodo s Bilbem, Gandalf, Chodec a další významní lidé, elfové a trpaslíci. Na Radě se vypráví příběh Prstenu od jeho stvoření až po současnost, Bilbo vypráví jak jej našel, Frodo pokračuje a vypráví o jejich putování, Gandalf mluví o tom, jak zjistil, že jde opravdu o Jeden Prsten (byl v Gondoru, pak šel k Sarumanovi pro pomoc, ale ten chtěl Prsten pro sebe a protože s ním Gandalf odmítal spolupracovat, uvěznil ho, ze Sarumanovy věže Gandalfa zachráníl velký orel Gwaihir, který s ním uletěl). Právě na Elrondově Radě se rozhodne, že Prsten musí být zničen a Frodo se dobrovolně nabídne, že jej ponese až do Mordoru do ohně sopky Orodruiny. K Frodovi se přidává věrný Sam, který tajně poslouchal, o čem zasedání mluvilo. Elrond stanoví, že pěších Společníků bude devět, stejně jako zlých Černých Jezdců. Za společníky vybere čaroděje Gandalfa, který skupinu povede, zastupitelem elfů bude Legolas, za trpaslíky půjde Gimli, za lidi Chodec a Boromir a poslední dva jsou Pipin a Smíšek, kteří odmítají nechat jít Froda samotného, bez nich. Aragornovi je na cestu zkut zlomený meč (ten, kterým byl Sauronovi uťat Prsten z ruky) a Frodo dostává od Bilba elfí čepel a drátěnou košili. Vydávají se na cestu, na které je ovšem sledují špehové – vrány, a proto Společenstvo mění původní plán cesty a vydává se průsmykem Caradhrasu, kde je ale zastihne velká sněhová bouře, kterou na ně poslal nepřítel. Přestože se Společníci snaží projít, je to beznadějné, noc stráví pod skalním převisem a ráno Legolas utíká po sněhu hledat cestu zpět, Aragorn s Boromirem ji pak prorazí sněhovými závějemi a malé hobity pronesou hlubokým sněhem na zádech. Společenstvo váhá, kudy jít teď, nakonec se rozhodnou projít přes Doly Morie, protože je dohonili vlci vrrci, kteří většinou doprovází skřety. Bojovníci v čele s Gandalf je rozeženou, rychle pokračují v cestě k Morii. Dveře se jim ukáží v měsíčním světle, ale otevřou se až na správné heslo, které čaroděj nakonec odhalí. Když se dveře otevřou a Společníci vcházejí dovnitř, chapadlo z blízkého temného jezírka najednou chytne Froda za kotník a stahuje ho do vody, s pomocí Sama se Frodovi podaří vyprostit a rychle vběhnou do Morie. Chapadla ovšem zvenku dvěře prudce zabouchnou a zatarasí tak cestu zpátky, pokud se tedy chtějí Společníci dostat ven, musí Morií projít. Gandalf je provádí spletitými chodbami temných dolů podzemní trpasličí sluje Morie pomocí světélkující špice své hole. Narazí na studnu, do které Pipin ze zvědavosti hodí kámen. Po cestě jim Gandalf s Gimlim vypráví o slávě trpasličího města Morie. Trpaslíci tady těžili zvláštní kov cennější něž zlato a tvrdší než ocel – mitril, třpytivě bílý kov, ze kterého má Frodo kroužkovou košili od Bilba (získání popsáno v knížce Hobit), která má větší cenu než celý hobití Kraj. Frodo neprozradí, že právě ten královský dar má pod kabátem. V jedné z poničených místností Morie objeví náhrobek Balina, trpasličího pána Morie a taky krví potřísněnou kroniku. Záznamy se dají těžce přečíst, protože kniha je polozničená, ale z útržkovitých informací zjistí, že trpaslíci byly v Morii napadeni skřety, kteří přišli za dunění bubnů, a že všichni trpaslíci padli. V tom okmažiku Společenstvo uslyší dunivé bubnování a pochopí, že skřeti si jich všimli a že už jdou pro ně. Družina rychle zararasila jedny ze dvou dveří a přichystala se k boji. Odrazili nápor skřetů a rychle utíkají pryč. Mohutný skřetí náčelník však ještě bodne Froda a všichni si myslí, že Froda zabil, ale ten je dík utajené mitrilové košili jen pohmožděný. Skřety od pronásledování odřízl ohěň, tak po utíkajícím Společenstvu alespoň střílí šípy, které od Froda jen odskakují. Družina je už blízko můstku a stejně tak i východu z Morie, když se skřeti ve strachu rozestoupí a ke Společenstvu se žene temná postava sršící ohněm, balrog pocházející z dávných věků. Jde z něj hrůza a přestože jeho moc je nad síly všech unavených poutníků, Gandalf se mu postaví uprostřed můstku, přes který zbytek Společenstva přeběhl dál. Gandalf radši než aby nechal mocného balroga projít, rozhodne se zbořit tu část můstku, na které balrog stojí – udeří do kamenného můstku svou holí, která se mocným kouzlem rozlomí, ale balrog spadne do propasti. Při pádu však ještě máchne ohnivými důtkami, které se Gandalfovi omotají kolem kolen a balrog ho stáhne s sebou do hlubiny. Aragorn se ujímá vedení skupiny a rychle utíkají z Morie pryč, před východem odrazí skřetí stráž a konečně se ocitají venku, kde je přemáhá smutek z pádu jejich vůdce a přítele Gandalfa, kterého všichni považují za mrtvého. Družina musí spěchat dál, ale Aragornovu rychlému tempu zraněný Frodo nestačí a když mu Aragorn ošetřuje ránu od skřetího náčelníka, konečně se k úžasu všech ukáže mitrilová košile, která Froda zachránila před smrtí. Po krátkém odpočinku putují dál a v noci dorazí do elfího lesa, Lothlórienu. Místní elfové, kteří jsou skryti v korunách stromů na začátku lesa, jim zavážou oči a vedou je do hloubi lesa. Tam, ve městě vystavěném v korunách stromů, sídlí většina elfů i s Pánem Celebornem a Paní Galadriel, před které je Společenstvo předvedeno a po přivítání poví elfům o Gandalfově pádu. Paní Galadriel umí číst myšlenky a tak každému ze Společníků telepaticky nabízí to, po čem by nejspíš toužili a tak zkouší jejich věrnost. Když pak Společenstvo Prstenu odpočívá, Paní Galadriel zavede Sama a Froda ke svému Zrcadlu (mělká stříbrná nádržka naplněná vodou), které ukazuje možnou budoucnost, přítomnost, minulost i různé tajné touhy toho, kdo se právě do Zrcadla dívá. Podívá se Sam a pak i Frodo, který tam spatří Sauronovo ohnivé Oko. Paní Galadriel, která ví, že Frodo je Ten, který nese Prsten, nabízí malý hobit, aby si Jeden Prsten nechala a použila podle své vůle. Ta po vnitřím boji Prsten odmítá a Frodo spatří na její ruce jeden ze tří elfích Prstenů, které Jeden Prsten má moc ovládnout. Jestliže bude Vládnoucí Prsten zničen, zmenší se i moc jejího elfího Prstenu a Lothlórien zešedne, ztratí svou vznešenost a nadčasovou nádheru a elfové ho budou muset opustit. Když Společenstvo načerpá síly k další cestě, elfové jim darují výživný cestovní chleba (lembas), vzácný a praktický elfí oděv, ve kterém je těžké je spatřit a od Paní Galadriel dostanou různé dárky (světlo hvězdy v lahvičce, pochvu na meč, opasky,... ) a Společenstvo odplouvá z Lothlórienu na lodích. Proud řeky je rychle zavede až k peřejím, přes které by neprojeli a nezbývá než se vracet proti proudu. Z břehu na ně zaútočí šípy skřeti, nikoho však nezraní a Družina pak přes souš přenese čluny do správného proudu. Cesta divočinou je plná různých pilířů a památek na dny velkých králů, Aragorn je cestou popisuje. Před vodopádem se vylodí a stráví noc na souši, ráno je čeká rozhodnutí, co se stane se Společenstvím. Aragorn měl doprovázet Boromira do války o Gondor a Gandalf měl zase jít s Frodem a dalšími členy Společenstva dál do Mordoru. Gandalf s nimi už ale není a roli vůdce na sebe vzal Aragorn, který neví, kam se s celým Společenstvem vydat a nebo jestli se rozdělit. Je na Frodovi, který nese břímě = Prsten, aby rozhodl, a tak odchází dál od ostatních do lesa, aby se rozhodl. V lese ho ale vyhledá Boromir, který už od začátku touží použít mocný Prsten v boji proti Mordoru a ochránit tak svou zemi. Přemlouvá Froda, aby šel s ním do Gondoru a když Frodo odmítá jít s ním a nebo mu Prsten vydat, Boromir ho napadne a pokusí se mu Prsten vzít. Frodo je v nouzi donucen si Prsten nasadit, aby se stal pro obyčejné smrtelníky neviditelným a rychle utíká od Boromira pryč. Jakmile je Boromir z dosahu zlé moci Prstenu, vzpamatovává se a Frodovi, který je už daleko a Boromira neslyší ani nevidí, se omlouvá. Frodo zatím uteče na vrcholek kopce ke starobylé zřícenině, kde má díky nasazenímu Prstenu zvláštní vidění a také je snadno k nalezení pro temného Saurona. Frodo svádí vnitřní boj, jestli si má Prsten sundat a tak se zachránit před nalezením, nebo podlehnout vůli Prstenu a nechat se najít. Zvítězí v něm hobit, Prsten sundá a uvědomí si, že zhoubná moc Prstenu začíná Společenstvo rozkládat, a rozhodne se vydat se na cestu do Mordoru sám, opět si tedy nasazuje Prsten, aby mohl neviděn proklouznout. Mezitím se ke Společenstvu čekajícímu na Froda vrací Boromir a přiznává, co se odehrálo v lese. Družina je zděšená, utíká Froda hledat, Sama napadne, že Frodo bude chtít jít sám a rychle se vrací k pobřeží řeky na kraj lesa. Tam Froda zastihne, přemluví ho, aby ho vzal s sebou na cestu a společně vyráží přes řeku ke druhému břehu a pak dál snad až do Mordoru k Hoře Osudu, aby tam zničili Jeden Prsten moci. Na konci prvního dílu trilogie se tedy Společenstvo rozpadá a další vyprávění bude sledovat jejich osudy odděleně.