Znělky _V001_o

Společná část maturitní zkoušky

Český jazyk a literatura – vyšší úroveň obtížnosti

Pracovní list

Jiří Dědeček

Znělky

Výňatek

Umělecký text

O mesiáši

Jakou křivdu na nás srdce páše,

že nás nutí jásat bujaře,

sešle-li nám nebe krysaře

místo slíbeného mesiáše.

Tu se pravda halí do rubáše,

koříme se blbé fujaře:

Tóny smrtonoše hudlaře

nechť nás vedou z galimatyáše!

Tu nejedno srdce dokaře,

hráče pokeru, ba i mariáše

zahoří proň jako na jaře.

Trochu přeháněje, trochu ovšem práše

ptám se: Jak mám poznat satanáše,

zahnízdil-li tento na faře?

Neumělecký text

Páteční kázání

30. 11. 2007 (20. dzú l-qi‘da 1428)

šejch Rádí al-Masri

Mešita v Praze

Největší pokušení (fitna), pokušení falešného Mesiáše (Antikrista)

[…]

Bratři a sestry v islámu,

dnes se setkáváme již posedmé v našem cyklu kázání o Soudném dni. Minulé kázání jsme věnovali povídání o malých znameních Dne zmrtvýchvstání, a dnes si povíme něco o jednookém lháři – falešnému Mesiáši, který patří do velkých znamení Dne zmrtvýchvstání. Podle vyprávění Abú Amáte el-Báhilího (nechť je Alláh s ním spokojen), který řekl: „Mluvil k nám Posel Alláhův (sAs) a nejvíce však o falešném Mesiáši a řekl nám: Není většího pokušení, od doby kdy Alláh zasel Adama a jeho potomky, než pokušení falešného Mesiáše. A Alláh nevyslal žádné proroky, aniž by oni nevarovali před tímto falešným Mesiášem, a já jsem poslední z proroků a vy jste poslední z národů a on k vám přijde bezpochyby. A když přijde v době, kdy jsem ještě mezi vámi, tak se stanu obráncem každého muslima, a když přijde po mně, tak každý bude obráncem sebe sama a Alláh je obráncem každého muslima.“

A co znamená slovo „fitna“ (pokušení)? Je to zkouška, kterou projde člověk, jenž může právě skrze pokušení zapomenout na svoje náboženství, život posmrtný, pokoru k Alláhovi a může zapomenout na všechno a bude kráčet za zábavou, slastmi a vášněmi života pozemského a za vysokým postavením na zemi. A toto pokušení znamená, že člověk kráčí ke všemu, k čemu nebyl stvořen. A tak student, který se vydal do ciziny studovat a jehož hlavním cílem je dokončit studia, kdyby se začal toulat po večerech po barech, hernách, a zapomněl na svůj hlavní cíl, tak o něm řekneme, že upadl do pokušení. A v tomto kázání si řekneme něco o tomto pokušení, snad nás Alláh obdaří správným světlem, abychom do něj neupadli. V arabštině se falešný Mesiáš řekne buď: el-Mesíh ed-Dedžál nebo el-Mesích ed-Dedžál. Slovo el-Mesíh: Mesiáš, se právě u tohoto falešného mesiáše vyslovuje na konci buď to s H nebo s CH. Jestliže to vyslovíme s Ch, jako el-Mesích, je to od toho, že mu Alláh zošklivil obličej, či lépe znetvořil jedno oko. A když řekneme el-Mesíh s H, to vyplývá z toho, že se rychle pohybuje po zeměkouli. Ježíš (mír s ním) byl také nazván Mesiášem - el-Mesíh, jelikož vyčistí zemi před Dnem zmrtvýchvstání a bude to on, kdo zabije falešného Mesiáše. A proč se jmenuje falešný? Jelikož pravdu skrývá pod pokrývkou lží. Posel Alláhův (sAs) se vždy obracel k Alláhovi v ochranu před čtyřmi věcmi a říkával: „Alláhu, obracím se k Tobě v ochranu před utrpením v hrobě, před utrpením v Pekle, před pokušením života a smrti a před pokušením falešného Mesiáše.“