Culture française - Francouzská kultura (text)

Ordralfabétix (en RT «Archaix») – le poissonnier du village, et le manque de fraîcheur de ses poissons cause régulièrement des bagarres. Il méne des disputes constantes sur les poissons avec Cétautomatix.

Iélosubmarine – l'épouse d'Ordralfabétix, avec qui elle vend et prépare des poissons

Jules César (en dehors du village) – l'insigne principal. Le village d'Astérix est une épine dans ses œil, il est le seul endroit impensable des Romains dans toute la Gaule.

Pirates : Barbe-Rouge, Baba, Triple-Patte (en dehors du village) – personnages récurrents de la série. Ils rencontrent toujours Astérix et Obélix lors de leurs expéditions et tentent sans succès de les capturer, ce qui entraînera toujours le naufrage d'un navire pirate.

La série comprend également des dizaines de personnages de nationalités différentes, caractéristiques des différentes parties. Ici vous pouvez voir toutes les personnes majeures. Les noms de chaque nation se terminent par une fin spécifique («-ix» pour les Galuois, «-us» pour les Romains, «-af» pour les Normands etc.).

Au cours des presque 60 ans de ce célèbre héros gaulois, 37 bandes dessinées ont été créées, dont no. 34 faisaient partie de la mise en balance et de la parodie des auteurs eux-mêmes. Dans les noms, le nom le plus populaire est Astérix, suivi de César et Obélix. Mes comics préférés datent de l'époque des scénarios de Renné Goscinny (notamment Astérix aux Jeux olympiques). Cependant, même les nouveaux créateurs maintiennent la barre assez haute.

Les adaptations réussies sont également des films à succès. Même dans ce domaine, le duo Goscinny-Uderzo a fait un excellent travail. Le premier dessin animé était l'adaptation de la première bande dessinée - Astérix le Galuois. D'autres films d'animation ont été réalisés directement par des créateurs de bandes dessinées - l'adaptation d'Astérix et Cléopâtre avec trois numéros musicaux originaux et Les Douze Travaux d'Asterix. Ce film reste le seul dont le script ne comporte aucune œuvre et ait été écrit directement à Goscinny. Ce fut le moyen de créer le meilleur film d'animation en combinant des références convaincantes à divers personnages historiques avec un mélange de douze travaux originales reflétant à la fois les héros principaux et la dose nécessaire d'auto-ironie. Le film parodie ce que vous pouvez et les éclats de rire n'arrêtent pas de le regarder. À la fin de l'effondrement des Gaulois dans le Colisée, aucun œil ne restera sec. Ceci s'appelle le chef d'oeuvre! Les dessins suivants étaient tout aussi bons - Astérix et la Surprise de César (1985, adaptation des albums Astérix légionnaire et Astérix gladiateur), Astérix chez les Bretons (adaptation de l‘album du même nom) et Astérix et le Coup du menhir (adaptation des albums Le Combat des Chefs et Le Devin).

Cette série à succès est également devenue l'adaptation de nombreux autres films (2 autres dessins animés, 2 3D films d‘animation, 4 films de fiction). Malheureusement, ces films étaient moyennes, sans blague, ont exceptés par les critiques tièdes, ou clairement négatives, ou ont échoué de la part des fans de bandes dessinées et des films plus vieux. Ils peuvent aimer les burans non-initiés.