11. Pygmalion

11. Pygmalion – George Bernard Shaw

Analýza uměleckého textu:

I. část:

• Zasazení výňatku do kontextu díla: ?

• Téma: problematika ženské emancipace, lidské důstojnosti, kritika anglických konvencí, falešné morálky a měšťanství

• Motiv: chudoba, sázka, nízká a vysoká společnost, citlivost obyčejné dívky, proměna

• Časoprostor: počátek 20. stol. v Anglii (Londýn)

• Kompoziční výstavba: chronologická; 5 dějství a doslov

• Druh / žánr: drama / satirická komedie (autor uvádí romantická komedie)

II. část:

• Vypravěč/lyrický subjekt: ich-forma, scénické poznámky

• Postavy a jejich charakteristika:

Henry Higgins (muž se zápisníkem) - studuje a živí se fonetikou (fonetika - věda o řeči), dokáže zařadit kohokoliv odkud pochází podle jeho přízvuku, starý mládenec, nechce se vázat; líbí se mu spíše starší, vyzrálé ženy; velmi necitlivý (bez emocí)

Plukovník Pickering - zabývá se výzkumem indických jazyků, přijel za Higginsem z Indie, na rozdíl od Higginse se umí chovat i ve společnosti, poté s Lízou i soucítí

Líza Doolittlová - pouliční květinářka, trochu pomatená, ale slušná a celkem pěkná dívka, díky své mluvě a hlavně chudobě je považována za nejnižší vrstvu, Higgins a Pickering z ní udělají dámu a naučí ji správně mluvit

Freddy Eynsford-Hill - syn paní Eynsford-Hillové; bláhově zamilovaný do Lízy

Klára Eynsford-Hillová - mladá energická dívka, trochu drzá, sestra Freddyho

Pan Doolittle - otec Lízy, povoláním popelář, který hodně pije, snaží se z Higginse vytáhnout peníze za to, že mu Lízu odvedl; ve skutečnosti ale Líza s otcem moc dobrý vztah nemá

Paní Higginsová - velmi slušná, společenská a mravně založená žena, která nakonec Líze pomáhá, protože se jí nelíbí, jak její syn Higgins a také Pickering Lízu využili

Paní Pearcová - služebná Henryho Higginse

• Vyprávěcí způsoby: přímá řeč

• Typy promluv: dialogy, monology

• Jazykové prostředky: kontrast (mezi jazykem spodiny a řečí lidí z vyšší společnosti), rozsáhlé scénické poznámky, hyperbola, oslovení (miláčku, truhlíku,…), metafora (není tu živá duše,…), přirovnání, při oslovení použití 1. pádu (Pane strážník,…) -> ne 5. pádu, argot-mluva spodiny

III. část:

• Jazykové prostředky a jejich fce ve výňatku: ?

• Tropy a figury a jejich fce ve výňatku: ?

Literárněhistorický kontext:

• O autorovy:

  • Původem z Irska, Dublinu

  • Studoval v Londýně (divadlo a literatura)

  • Otec alkoholik, matka otce opustila, byla učitelkou hudky

  • Divadelník, hudebník, literární kritik

  • Dostal Nobelovu cenu (1925)

  • Přes 80 divadelních her – vtip, satira, kritika lidské přetvářky a omezenosti

  • Další autorova díla: Vdovecké domy (komedie – kritika současné společnosti); Caesar a Kleopatra, Svatá Jana (komedie – historické hry)

• Kontext autorovy tvorby: vrcholné dílo, dostal za něj NC, 1912 – uvedena, 1956 – upravena jako předloha muzikálu My fair lady, 1964 – jako film