Nabokov Lolita

10. V. Nabokov – LOLITA (1955)

Autor – Vladimir Nabokov (1899 - 1977)

• ruský, později americký spisovatel, prozaik, básník, překladatel, entomolog (odborník na hmyz)

• šlechtická rodina

• studoval v Petrohradě, Cambridgi, pak působí v Berlíně

• odchází před nacisty do Francie, pak do USA (aby ochránil svou ženu židovku před nacisty)

• v USA působil jako pedagog entomologie, literatury, instruktor tenisu

• posledních 17 let života žije ve Švýcarsku

• uměl rusky, anglicky, francouzsky – překládal (např. Puškina)

• v dílech dává čtenáři prostor na vlastní názor

• jeho prvotiny jsou poezie

• Skutečný život Sebastiana Knighta, Pnin, Třináct do tuctu, Zoufalství, Nikolaj Gogol (monografie)

• jeho lyrická poezie je ovlivněna expresionismem a symbolismem. Často se zabýval problematikou odcizení a problémy ruských politických a intelektuálních emigrantů. Ve svých (zejména pozdějších) dílech často využíval parodii a ironii. Jeho literární dílo má i výraznou a kritiky dosud neprávem opomíjenou filozofickou rovinu, přičemž důraz je kladen na prolínání relativní povahy času a prostoru. Jeho nejdelší román ADA or Ardor: A Family Chronicle (McGraw-Hill 1969) se odehrává na úplně jiné planetě.

HSK:

• Postmodernismus – konec 20. stol.

  • reaguje proti modernismu, avantgardě, kdy se psalo pro sebe, nikoli pro čtenáře

  • bere přístup každého jedince, odmítá nadřazenost západní civilizace

  • prolínání kultur, velké množství interpretací

  • v literatuře prolínání 2 úrovní vnímání: pro náročného (náboženské otázky, filozofické úvahy, hledání podtextů) i nenáročného čtenáře (zajímavý příběh, děj)

  • sklon k mystifikaci

LOLITA

Kompozice

• retrospektivní (zápisky z vězení, kde hrdina tráví poslední dny za vraždu soka)

• autor se obrací k porotě, posluchačům – žádá o zhodnocení svého zločinu, ať si čtenář rozhodne sám – je pedofilem, nebo ubožákem se sklony, za které nemůže?

• 2 knihy (1. končí, když je H. s Lo poprvé v hotelu, 2. část začíná cestováním)

• 69 kapitol

• rok 1947 – 1952

Jazyk a styl

• Literární druh – epika, próza

• Literární žánr – psychologický román, životopisný

• Literární směr – 1. pol. 20. stol. – postmodernismus

• Jazyk – anglicky napsané

• Jazyk – spisovný, místy knižní, francouzská slova či věty

• metafory, přirovnání

• ich – forma

• postup vyprávěcí, úvahový, popisný

• kniha je spíše vyprávěním se zamyšleními, s hodnocením než strhujícím dějem

• zachycení pocitů hlavního hrdiny

• Nabokov se často odkazuje na slavné literáty: Značky aut WS 1564, SH1616 (datum narození a úmrtí Shakespeara), dále Rimbaud, v hotelu se zapisuje pod jménem Edgar (E. A. Poe se oženil s 13ti letou sestřenicí).

• promluvy ke čtenáři („Čtenář si jistě myslí,…“)

• v díle nejsou prvky pornografie

Postavy

Humbert Humbert – 40ti letý spisovatel, adoptivní otec Lo a její milenec, uchvácen nymfičkami (dívky ve věku 9 - 14 let)