Tartuffe_V001_o

Společná část maturitní zkoušky

Český jazyk a literatura – vyšší úroveň obtížnosti

Pracovní list

Molière

Tartuffe

Výňatek

Umělecký text

DAMIS: Dostaneš lahůdku, tatínku, podrž se!

A čerstvou. Od pána. To s tebou otřese.

S povděkem ocenil, že jste zrovna jak bratři,

za tvoji laskavost odměna jak se patří!

Konečně vychází najevo, zač tě má,

on tě chce připravit o čest, ten ničema!

Já ho tu nachytám, jak tady prosím toká

před naší maminkou! No, čekal jsi v něm soka?

Matka chce ututlat, že je to nemrava,

taková ona je, moc a moc laskavá,

ale já nemůžu, já ne! Hnus, v našem bytě,

a mlčet před tebou… Ne, ne. To uráží tě.

ELMÍRA: Ach bože, pro hloupost manžela rozčílit!

Ne, pro mne ze všeho je nejcennější klid.

A čest? Ta nevisí na vlásku. Ono stačí,

když samu žena ji uhájí – ano stačí!

To je můj názor – a… A ty sám, myslím si,

bys mlčel, kdybys mi víc věřil, Damisi.

SCÉNA 6

ORGON, DAMIS, TARTUFFE

ORGON: Co tady poslouchám, je pravda?

Pravda? Probůh!

TARTUFFE: Je to tak, bratříčku, jsem zlý, špatný,

jsem zloduch,

nešťastný hříšník, lump; špinavý, jsem, jsem, jsem,

největší zločinec, co jich nosila zem,

smetiště zločinů, hanebností a viny!…

Já měřím špinavost na dny a na hodiny,

to, co jsem, bože, byl, volalo do nebes,

a trest měl přijít dřív a ne teprve dnes!

Jsem vinen, přiznávám všecko a každý zločin,

bránit se nebudu, já už i s pýchou končím!

Věřte, co říkají, a vemte na mě bič

a jako zločince mě od vás žeňte pryč,

vždyť to byl jenom díl hanby, co na mě padá,

zasloužím mnohem víc…, co unesou má záda.

ORGON (synovi): Ach, ty jsi uličník!… A on se odváží

takovou čistotu pošpinit drzou lží!

Výňatek

Neumělecký text

„Inscenaci dominují dva herecké výkony – Orgon Ivana Řezáče a Tartuffe Kamila Halbicha … sám Otakar Motejl v bílé soudcovské paruce a s překvapivou suverenitou promlouvá ve volném verši.“

Jana Machalická, Lidové noviny

TARTUFFE je mistrovská a přitom nikterak často hraná Molièrova komedie. Vedle Dona Juana, Misantropa a Lakomce je zřejmě tím nejlepším, co Molière napsal. Ve své době způsobila skandál a vzbudila bouři nevole. Spojili se proti ní pokrytci všech barev a velikostí a prosadili její zákaz. Nakolik aktuální je dnes? Tartuffe je komedie ryzí, plná bravurních dialogů, situací, věčně živých charakterů a přitom plná rozporů. Virtuózně se pohybuje, tančí mezi plnokrevnou, bujarou komedií dell´arte a ledovou vášní rokokového libertina Valmonta.

Vážený, movitý, řádný občan Orgon nedbá o své dospívající děti a krásnou mladou ženu. Anebo oni nedbají o něho? Zblázní se do chlapíka jménem Tartuffe. Toho ovšem jeho syn, dcera, žena, služka, švagr, zkrátka celá rodina nemůže vystát. Je Tartuffe pokrytec? Anebo jsou pokrytci všichni okolo? Co se stane, když svému jedinému, nejlepšímu příteli, svému miláčkovi, svému guru řeknete o sobě všecko a rozhodnete se dát mu nejen vlastní dceru, ale i všechen svůj majetek?