orwell-farma_zvirat

Sedm přikázání:

1. Každý, kdo chodí po dvou nohách, je nepřítel

2. Každý, kdo chodí po čtyřech nohách nebo má křídla, je přítel

3. Žádné zvíře nesmí chodit oblečené

4. Žádné zvíře nesmí spát v posteli

5. Žádné zvíře nesmí pít alkohol

6. Žádné zvíře nesmí zabít jiné zvíře

7. Všechna zvířata jsou si rovna

Mezi zvířaty se chopí velení dvě prasata – Kuliš a Napoleon, kteří mají za úkol především zprostředkovávat kontakty s okolním světem a farmu bránit před útoky zvenčí (dojde k slavné bitvě u kravína). Každou neděli mají zvířata schůzi, kde probírají co se bude dělat a hlasují o tom, nakonec zpívají píseň Zvířata Anglie. Zvířata pracují ještě tvrději než za pana Jonese, avšak s pocitem, že všechno co dělají, dělají pro sebe a už se těší až budou sklízet plody své vlastní práce. Kuliš navrhuje různé vylepšení a snaží se naučit zvířata číst a psát. Napoleon si vezme na starost devět štěňat a začne je vychovávat podle sebe a hlavně aby mu byli oddaní. Ne všem zvířatům se ale líbí žít takhle – Molina, bílá klisna nakonec uteče a vrátí se k lidem – chybí jí hlazení, mašle do hřívy a milovaný cukr.

Zvířata se dokonce chtějí pustit i do náročné stavby – chtějí si postavit mlýn, aby mohli vyrábět elektřinu. Tato idylka bohužel nevydrží navěky. Prasata si zaberou všechno mléko a jablka – tvrdí, že vedení je vyčerpávající. V hlavním velení nastávají spory, Kuliš nesouhlasí s Napoleonovými praktikami, a tak je jím nakonec vyhnán pomocí devíti teď již dospělých psů. Od té doby má Napoleon se svou smečkou (psi, které si sám vychoval) absolutní moc a pro sebe a ostatní prasata získává veškeré výhody. Dokonce začnou předělávat přikázání, protože zvířata si je nepamatují nazpaměť. Začnou se stavbou mlýna, ale po jedné bouři jim mlýn spadne Napoleon to svede na Kuliše a vynese nad ním rozsudek smrti. Začnou ho stavět nanovo. Zvířata jsou velice unavená, a když následující rok klesne produkce, dostávají ještě méně žrádla než za pana Jonese. Vina za to vše je obecně připisována vyhnanému Kulišovi. Mezi zvířaty se také povede odhalit Kulišovy spojence (většinou se jedná o jeho blízké, nebo pomatené zvířata), kteří jsou okamžitě, před zraky ostatních, nemilosrdně popraveni. Zvířatům se zdá, že to nesouhlasí s jejich pravidly, běží se proto podívat na vrata stodoly, kde jsou všechna vypsána, ale tam stojí: "Žádné zvíře nezabije jiné zvíře bez důvodu". Nějak se stalo, že i Majce (koza, která jako jedna z mála uměla číst) se poslední dvě slova vytratila z paměti. Napoleon zakázal zpěv písně Zvířata Anglie, což bylo pro zvířata překvapením, byla to přece jejich vítězná píseň.

Prasata si přivlastnila majetek ostatních a využívala ho jen pro sebe. Později se dokonce přestěhovala do domu, začala pít alkohol, spát v posteli s prostěradly, a tak se stávalo stále častěji, že se zvířata v čele s Majkou chodila dívat na vrata a vždy žasla nad svou špatnou a krátkou pamětí, protože každé pravidlo mělo navíc nějaké to slovo, kterého si nikdo dříve nevšiml. Farmu Napoleon nakonec přejmenoval zpět na Panskou a pozval sousední statkáře hrát karty, statkáři pak prohlásili: "Jestliže vy máte svá nižší zvířata, s kterými jsou problémy, my zase máme své nižší třídy!" Když začal Napoleon během hry napodobovat chůzi po dvou, ostatní zvířata už téměř neviděla rozdíl mezi prasaty a lidmi. Prasata pak začala chodit jen po dvou. Z vrat zmizela přikázání a místo nich se objevilo jen jediné: "Všechna zvířata jsou si rovna, ale některá jsou si rovnější."