Flaubert Paní Bovaryová

● tematicky podobné dílo:

Émile Zola – Nana: hlavní hrdinka je posedlá muži a potřebou fyzické lásky

● porovnání s filmovou verzí nebo dramatizací:

Tato kniha byla pod stejným názvem již několikrát zfilmována. Nejslavnějším snímkem je film z roku 1991 s Isabelle Huppert v hlavní roli. Je jedním z těch lepších ztvárnění knihy, protože zde zůstávají všechny podstatné body v dějové linii, ovšem samozřejmě chybí Flaubertovy úvahy. Film se drží předlohy. Zhlédnutí filmu může člověku změnit názor na jednotlivé postavy. Například Charles se mně osobně nezdál takový ňouma, jako jakého ho inscenují ve filmu. Ovšem možná na úkor zachování děje je film poněkud nudnější než kniha. I kniha má nudné pasáže, jenže ty jsou proložené právě například těmi úvahami. V současnosti vzniká nový film na stejné motivy Flaubertovy knihy.

ěleckého textu:

„Nepřišel jsem k vám, to je pravda,“ pokračoval, „nespatřil jsem vás, ale zato jsem si aspoň prohlédl všechno, co vás obklopuje. V noci, každou noc jsem vstal, došel až sem, díval se na váš dům, na střechu, která se třpytila ve svitu měsíce, na stromy vaší zahrady, kývající se pod vaším oknem, a na lampičku, na světélko, které zářilo do tmy. Ano, a vy jste nevěděla, že tak blízko – tak daleko – dlí jeden ubožák…“

Obrátila se k němu a vzlykla:

„Vy jste takový dobrý člověk!“

„Ne, jen vás miluji, to je všechno! Nemůžete o tom pochybovat! Řekněte mi, že nepochybujete, jen slovem, jen jediným slůvkem!“

A Rudolphe nenápadně sklouzl z taburetu kolenem k zemi; ale z kuchyně se ozval klapot dřeváků; dveře do salónu, jak si povšiml, nebyly zavřené.

„Jak velice laskavé by od vás bylo,“ pokračoval a zdvihl se, „kdybyste mi splnila jedno přání!“

Chtěl si prohlédnout její dům; přál si ho znát; a paní Bovaryová na tom neshledávala nic nevhodného. Oba tedy vstali a v tom okamžiku vstoupil Charles.

„Dobrý den, doktore,“ řekl mu Rudolphe.

Lékaři polichotil ten neočekávaný titul a rozplýval se zdvořilostí, čehož druhý muž využil, aby se trochu vzpamatoval.

„Paní Bovaryová,“ řekl, „mi vykládala o svém zdraví…“

Charles ho přerušil: opravdu, zdraví jeho ženy mu dělá veliké starosti, bývá jí zase občas nevolno. Nato se Rudolphe zeptal, zda by jí neprospěla jízda na koni.

„Jistěže! To by bylo výborné, skvělé…! To je nápad! Měla by sis ho vzít k srdci.“

● atmosféra úryvku:

Napjatá, tajemná, přátelská v případě doktora

● počet postav:

3 – Rudolphe, Charles Bovary, paní Bovaryová (Ema)

● charakteristika vystupujících postav (přímá, nepřímá):

Ema Bovaryová - hlavní hrdinka románu, věčně nespokojená, touží po stále lepším životě, například v Paříži, městě plném večírků a lidí na úrovni, hledá vášeň a vzrušení, vzdělaná, několik let žila v klášteře, ráda čte a taky utrácí, nepříliš starostlivá matka a ještě horší hospodyňka, krásná, umí se oblekat